The official languages of the Council
of Europe are English and French (Article 12 of the
Statute of the Council of Europe). Only the treaties published
by the Secretary General of the Council of Europe, each in a
separate booklet of the "European Treaty Series" (ETS) continued
since 2004 by the "Council of Europe Treaty Series" (CETS), are
The translations presented here are for information only.