Lutte contre la traite des êtres humains

Publication du premier rapport du GRETA sur la Serbie

Lien vers le rapport


Strasbourg, le 16 janvier 2014 Le Groupe dexperts sur la lutte contre la traite des tres humains (GRETA) du Conseil de lEurope publie aujourdhui son premier rapport dvaluation sur la Serbie.

Dans son rapport, le GRETA salue les importantes mesures prises pour prvenir et combattre la traite des tres humains en Serbie. Parmi ces mesures figurent ladoption d'une lgislation pnalisant la traite des tres humains et garantissant des droits aux victimes de la traite ainsi que la cration du Conseil de lutte contre la traite des tres humains et dautres structures visant coordonner les efforts dploys par les acteurs concerns.

Le GRETA se flicite des initiatives prises pour sensibiliser lopinion publique au phnomne de la traite et former les professionnels concerns. Toutefois, le GRETA estime ncessaire de continuer dvelopper la prvention au travers de mesures sociales et conomiques visant renforcer lautonomie des groupes vulnrables la traite.

Le rapport met en avant les efforts dploys en Serbie pour appliquer une approche multidisciplinaire lidentification des victimes de la traite mais souligne dans le mme temps que davantage devrait tre fait pour identifier activement les victimes de traite aux fins dexploitation par le travail et les victimes parmi les demandeurs dasile et les mineurs non accompagns.

Le GRETA exhorte les autorits serbes veiller ce que toutes les mesures prvues par la loi soient effectivement garanties en pratique, en particulier en assurant un financement adquat, en mettant en place un nombre suffisant de refuges et en facilitant la rinsertion des victimes dans la socit. Par ailleurs, il est demand aux autorits serbes de sassurer que les victimes de la traite aient une relle possibilit dobtenir une indemnisation de la part des trafiquants et de crer un dispositif dindemnisation par ltat qui soit accessible aux victimes de la traite.

Le GRETA salue les progrs raliss en Serbie en matire denqute et de poursuite des cas de traite, ainsi quen matire de condamnations. Cependant, il considre que les autorits serbes devraient prendre des mesures supplmentaires pour que les victimes de la traite soient dment protges contre de possibles reprsailles ou intimidations.

Avant d'laborer son rapport dvaluation, le GRETA a tenu des consultations avec les autorits concernes et les organisations non gouvernementales et internationales participant la lutte contre la traite en Serbie. Un premier projet confidentiel de ce rapport a t envoy aux autorits serbes et leurs commentaires ont t pris en compte dans le rapport final adopt par le GRETA. Ce rapport est publi avec les commentaires finaux des autorits serbes, comme le prvoit la Convention du Conseil de l'Europe sur la lutte contre la traite des tres humains. Sur la base du rapport du GRETA, le Comit des Parties la Convention envisagera l'adoption de recommandations adresser au Gouvernement serbe.

Couverture mdiatique

ANGLAIS

Tanjug
Women, children account for most human trafficking victims
Women account for 43 percent of victims of human trafficking in Serbia, with children accounting for 42 percent, the Council of Europe's Group of Experts on Action against Trafficking in Human Beings (GRETA) has said in a report, according to which most of the cases are linked to prostitution.

SERBE
B92
ene i deca rtve trgovine ljudima
ene čine 43 odsto rtava trgovine ljudima u Srbiji, a deca 42 odsto, dok je najveći broj slučajeva povezan s prostitucijom, navedeno je u izvetaju grupe GRETA.

Blic
Deca i ene najčeće rtve trgovine ljudima
ene čine 43 odsto rtava trgovine ljudima u Srbiji, a deca 42 odsto, dok je najveći broj slučajeva povezan sa prostitucijom, navedeno je u izvetaju grupe eksperata Saveta Evrope za borbu protiv trgovine ljudima (GRETA).

Tanjug
ene i deca najčeće rtve trgovine ljudima
ene čine 43 odsto rtava trgovine ljudima u Srbiji, a deca 42 odsto, dok je najveći broj slučajeva povezan sa prostitucijom, navedeno je u izvetaju grupe eksperata Saveta Evrope za borbu protiv trgovine ljudima (GRETA).

Beta
GRETA pozdravila napredak Srbije
Grupa eksperata Saveta Evrope za borbu protiv trgovine ljudima (GRETA) pozdravila je napredak Srbije u zakonodavstvu u toj oblasti, ukazujući da je veoma vano obezbediti i punu zatitu rtava tokom sudskih procesa, pie u prvom izvetaju te grupe.

Slobodna Evropa
Srbija: ene i deca najčeće rtve trgovine ljudima
ene čine 43 odsto rtava trgovine ljudima u Srbiji, a deca 42 odsto, dok je najveći broj slučajeva povezan sa prostitucijom, navedeno je u izvetaju grupe eksperata Saveta Evrope za borbu protiv trgovine ljudima (GRETA).

Večernje novosti
rtve zatraile pomoć
Nadzorno telo Saveta Evrope opomenulo Srbiju da se pozabavi onima koji su radno eksploatisani. Drava mora da uredi novčanu nadoknadu i bezbednost za one koji svedoče.

Press
Srbija napravila vane korake u suzbijanju trgovine ljudima
Dravni organi Srbije napravili su niz vanih koraka u prevenciji i suzbijanju trgovine ljudima, ali postoji manjak smetajnih kapaciteta i finansijskih sredstava za pruanje pomoći rtvama u Srbiji, navodi se u danas objavljenom izvetaju Ekspertske grupe za suzbijanje trgovine ljudima (GRETA).

Vesti
Bravo, Srbijo, za borbu protiv trafikinga
Grupa eksperata Saveta Evrope za borbu protiv trgovine ljudima (GRETA) pozdravila je napredak Srbije u zakonodavstvu u toj oblasti, ukazujući da je veoma vano obezbediti i punu zatitu rtava tokom sudskih procesa, pie u prvom izvetaju te grupe.

Telegraf
ene i deca najčeće rtve trgovine ljudima u Srbiji
Najveći broj rtava povezan je sa seksualnom eksploatacijom, ali su zabeleeni slučajevi trgovine zbog prisilnog rada, prosjačenja, kriminala i ilegalnog usvajanja.

RTV
ene i deca najčeće rtve trgovine ljudima
ene čine 43 odsto rtava trgovine ljudima u Srbiji, a deca 42 odsto, dok je najveći broj slučajeva povezan sa prostitucijom, navedeno je u izvetaju grupe eksperata Saveta Evrope za borbu protiv trgovine ljudima (GRETA).

E-novine
ene i deca najčeće rtve trgovine ljudima
ene čine 43 odsto rtava trgovine ljudima u Srbiji, a deca 42 odsto, dok je najveći broj slučajeva povezan sa prostitucijom, navedeno je u izvetaju grupe eksperata Saveta Evrope za borbu protiv trgovine ljudima (GRETA).

Glas Srbije
ene i deca najčeće rtve trgovine ljudima
ene čine 43 odsto rtava trgovine ljudima u Srbiji, a deca 42 odsto, dok je najveći broj slučajeva povezan sa prostitucijom, navedeno je u izvetaju grupe eksperata Saveta Evrope za borbu protiv trgovine ljudima (GRETA).