Démocratie locale et régionale et bonne gouvernance

 

Programmes pour la Stabilité démocratique

CO-OPERATION INTERMUNICIPALE
Projets ad hoc ou structures institutionnelles permanentes?

Deuxième atelier régional sur la Coopération intermunicipale
(Bratislava, République slovaque, 28-30 octobre 2008)
 




Affiche pour l'atelier régional à Bratislava
octobre 2008

 






Le deuxième atelier régional a eu lieu du 28 au 30 October 2008 à Bratislava (République slovaque). Les participants des pays suivants ont été invités: l'Albanie, la Bosnie-Herzégovine (la Fédération de B-H ainsi que la Republika Srpska), la Moldova, le Monténégro et le Kosovo*, ainsi que d'autres pays en dehors de l'Europe du sud-est (la Turquie, l'Arménie).

 

Ressources de l'atelier (documents en anglais seulement)

Veuillez cliquer ici pour la liste des participants.

Veuillez cliquer ici pour l'ordre du jour.

Veuillez cliquer ici pour la Synthèse des réponses au Questionnaire sur le progrès dans la mise en oeuvre des initiatives concernant la coopération intermunicipale.

Communiqué de presse disponible en anglais et en slovaque.

Présentations des pays

 Présentation Albanie
 Présentation Bosnie-Herzégovine (Fédération BiH; Republika Srpska)
 Présentation Monténégro
 Présentation Moldova
 Présentation Turquie

Special guests
 Présentation Armenie
 Présentation Kosovo*

Présentations des experts

Cadre conceptuel
 Pawel Swianiewicz – Why IMC is needed and why it happens so rarely?
 Robert Hertzog – Inter-municipal Forms of Co-operation
 Ken Davey – IMC Forms of Funding (Handout; Slides)
 Hachemi Bahloul – IMC in Western and Eastern Europe - Lessons Learned by UNDP

Etudes de cas sur la coopération intermunicipale dans différentes pays
 Jan Bucek – IMC in the Slovak Republic
 Massimo Balducci – IMC in Italy - A Brief Outline
 Paolo Rossi – Presentation of Consorzio Alta Valdera (Handout; Slides)

Renforcement des capacités et préparation d'une boîte à outils sur la coopération intermunicipale
 John Jackson – Capacity Building for IMC

Exercices des groupes de travail

 Groupe de travail No. 1 – Challenges and Support to IMC in your countries
 Groupe de travail No. 2 – What will you do to encourage IMC in your country?
 Groupe de travail No. 3 – Do you need a toolkit or manual for IMC?

Partenaires

Le succès de l'atelier régional à Bratislava est tributaire en grande partie de la bonne coopération avec tous les partenaires:
 UNDP Bratislava Regional Centre (BRC) - http://europeandcis.undp.org/
 Open Society Institute/Local Government and Public Service Reform Initiative (OSI/ LGI) - http://lgi.osi.hu/
 


Le Conseil de l'Europe souhaite remercier en particulier les organisations suivantes pour leur contribution à cet événement:

 Ministère de l'Intérieur de la République slovaque - http://www.minv.sk/ [en slovaque seulement]

 La municipalité de Bratislava - http://visit.bratislava.sk/en/

 L'Association de villes et de communautés de la Slovaquie (ZMOS) - http://www.zmos.sk/ [en slovaque seulement]

 

    

* Toute référence au Kosovo mentionnée dans ce texte, que ce soit le territoire, les institutions ou la population, doit se comprendre en pleine conformité avec la Résolution 1244 du Conseil de Sécurité des Nations-Unies et sans préjuger du statut du Kosovo.