|
|
|
|
|
« Promouvoir le dialogue interculturel : Enjeux et perspectives du Conseil de l’Europe »
Le Conseil de l'Europe a organisé du 22 au 24 juin 2007 à Lisbonne - en coopération avec le Centre Nord-Sud et le Réseau Aga Khan de développement - un colloque d’experts de haut niveau sur le dialogue interculturel.
Cet événement, qui a mis un terme à la phase de consultation prévue dans le cadre des préparations du « Livre blanc » avait pour thème principal l’initiative de l’ "Alliance des civilisations" du Secrétaire général de l'ONU et les activités d'autres institutions internationales actives dans le domaine du dialogue interculturel. Les participants ont également passé en revue les résultats des principales consultations et ont discuté de l’esquisse de la structure et des principaux messages envisagés du « Livre blanc ».
De droit à gauche : Mme Maud de Boer-Buquicchio (Secrétaire Général Adjoint du Conseil de l’Europe) ; M. Claude Frey (Président du Comité Exécutif du Centre Nord-Sud) ; M. Jorge Sampaio (Haut Représentant du Secrétaire Général des Nations Unies pour l’Alliance des Civilisations) et Mme Gabriella Battaini-Dragoni (Coordinatrice du Conseil de l’Europe pour le Dialogue Interculturel)
Programme
Samedi 23 juin 2007
|
|
Matinée
|
Ouverture du colloque
· M. Claude Frey, Président du Conseil exécutif du Centre Nord-Sud
· Mme Maud de Boer-Buquicchio, Secrétaire Générale Adjointe du Conseil de l’Europe (discours en anglais, en format PDF)
· M. Pierre Corneloup, Représentant du Congrès des Pouvoirs Locaux et Régionaux, Conseil de l’Europe
· M. Nazim Ahmad, Aga Khan Development Network
|
|
|
Première séance de travail :
« Les enjeux du dialogue interculturel »
Président de séance : M. Erik Nyindu, Journaliste
Discours introductif :
M. Jorge Fernando Branco de Sampaio, Haut Représentant du Secrétaire Général des Nations Unies pour l’Alliance des Civilisations (discours en anglais, en format PDF)
Introductions au débat :
· Mme Gabriella Battaini-Dragoni, Coordinatrice pour le dialogue interculturel, Conseil de l’Europe
· M. Henri Rouillé d’Orfeuil, Ecrivain, Président de « Coordination SUD »
· Mme Firouzeh Nahavandy, Professeur, Directrice du Centre d’Etudes de la Coopération internationale et du développement, Université Libre de Bruxelles
Débat
|
Après-midi
|
Deuxième séance de travail :
« Coopération, synergies et valeurs ajoutées – les rôles et priorités des institutions internationales actives dans le dialogue interculturel »
Président de séance : M. Robert Palmer, Directeur de la culture et du patrimoine culturel et naturel, Conseil de l’Europe
Introductions :
· Mme Katerina Stenou, Directrice de la Division des politiques culturelles et du dialogue interculturel, UNESCO
· Ambassadeur Ömür Orhun, Représentant personnel du Président en exercice de l’OSCE pour la lutte contre l’intolérance et la discrimination à l’encontre des musulmans (discours, en anglais)
· M. Mongi Bousnina, Directeur Général de l’Organisation Arabe pour l’Education, la Culture et les Sciences (ALECSO)
· Dr Ahmed Saïd Ould Bah, Chef de Cabinet du Directeur Général de l’Organisation islamique pour l’Education, les Sciences et la Culture (ISESCO) (discours, en anglais)
· M. Gregory Kehailia, « Fondation euroméditeranéenne Anna Lindh pour le dialogue entre les cultures » (discours)
Débat
|
Dimanche 24 juin 2007
|
Matinée
|
Troisième séance de travail :
« Après les consultations – quelles perspectives pour le Livre blanc sur le dialogue interculturel ? »
Président de séance : M. Michel Villan, Membre du Comité européen sur les migrations
« Les grandes lignes du Livre blanc : messages et recommandations »
Introduction : Mme Gabriella Battaini-Dragoni, Coordinatrice pour le dialogue interculturel, Directrice Générale IV, Conseil de l’Europe (discours)
Présentations par des experts ayant participé aux différentes étapes du processus de consultation :
· M. Robin Wilson, expert consultant (Belfast) (présentation en anglais, format Powerpoint)
· Prof. Jean-Paul Willaime, Directeur de l'Institut Européen en Sciences des Religions (Paris) (discours)
· Mme Pascale Mompoint-Gaillard, expert consultant (Strasbourg) (discours en anglais, présentation en anglais en format PowerPoint)
· Prof. Pierre Salama, chercheur au Groupe de recherche sur l’Etat, l’internationalisation des techniques et le développement (Paris)
Débat
Présentations et réactions par des représentants des comités directeurs du Conseil de l’Europe :
Président de séance : M. Ulrich Bunjes, Direction Générale IV, Conseil de l’Europe
· Mme Deniz Akçay, Comité directeur des droits de l’homme (CDDH)
· Mme Athanassia Ioannou, Comité européen sur les migrations (CDMG)
· M. Matthias Traimer, Comité directeur sur les médias et les nouveaux services de communication (CDMC)
· M. Cézar Birzéa, Comité directeur de l’éducation (CDED)
· M. Norbert Riedl, Comité directeur de la culture (CDCULT)
· Mme Isabel Romao, Comité directeur pour l’égalité entre les femmes et les hommes (CDEG) (discours)
Débat
|
Après-midi
|
Débat général
Séance de clôture
|
|
|
|
|
|