PROGRAMA VAS O STAGURA E TERNE ROMENGE

ORGANIZIRUIME TAR O EVROPAKO KONSILO THAJ O OPEN SOSAITI INSTITUT

INFORMACIAKI NOTA

E Evropako Konsilo thaj o Open Sosaiti Institut si loshale te mothoven tumenge kaj den posibiliteta e terne studentonenge/siklijarnenge thaj profesionalna roma te keren stagura and-o Evropako Konsilo trin chon.

Akava traningo/stago kamel te del posibiliteta e terne Romen te keren but I and-I administracia te dikhen I buti savi kerel pes and-o interguvernumentalno sektori. O love, o finansura kaj te kerel pes akaija programa aven katar o Open Sosiaiti Institut (OSI).

Pal akaija spezifikani programa shaj kajekh katar o Romane trenura/stagantura te astaren buti, thaj kava vareso si jekh but pozitivno, jekh pozitivno akcia katar Evropako Konsilo. Akava mothovel pes vi pe savore kidimatura save keren pes and-I sasti Evropa.

O trenura/ stagantura silen posibiliteta te sikjion, te ovel len kvalifikacie save te azutisaren len te fulen maj lokeste/ te ovel len maj lachi integracia and-i lokalno, nacionalno thaj avrutni/internasionalno administracia, thaj so maj but and-o thema ande savende von si but/ and-o thema ande savende train but roma.

I pozitivno buti/ o lacho vareso katar akaija experienca e Evropake Konsuleske si soske o terne Roma den ,sikaven, shukar, zorales so dzanen pala o Roma katar lengere thema, chib thaj azutipen, nais lenge pala lengo dzanglipen vash o chibija (Romani chib thaj aver chibija)- thaj del len posibiliteta te zorijaren pumare relacia po evroputno niveli.

Akala si o kondicie kaj te shaj te mukel pes/te del pes i kandidatura :

O stagantura ka keren buti and-i Generalno Direkcia vash i socialno koezia/ Servizo vas e Romengi migracia. Kana von ka kamen te dzan te keren buti ande aver sektorija and-i Organizacia, ka trobul te naken pes o trin chon vaj jekh kotor tar o stagi ande aver departametura, kana isi i kondicia kaj o servizi savo alosarde von siles posibiliteta te lel len/thaj shaj te dzan te keren buti ande leste.

I buti savi ka kerel pes:

6) Posibiliteta te prindzarel pes, te vazden pes kontaktura e romençar katar o lokalno niveli akava, te kerel pes katar o kontaktura katar o bi-raipinikane organizacie/ organizacie save naj katar o guverno.

7) Posibiliteta, savi del pes ko stagantura te keren buti vi ande aver sektorija kajekh vrijama katar o trainingo, von shaj te dzan te keren buti and-o sektorija ande savende kamen thaj pala savende silen dzanglipen/kompetencia.

I programa del posibiliteta te dzal pes kana kerel pes introdukcia vas i Organizacia
(save keren pes and-e programako kadro vas o reguliarna stagura and-o Evropako Konsilo), te dzal pes kana si verver butija and-o Evropako Konsilo (sar kaj o sesie and-i Parlamentarno Asambleija, o sesia and-i Evroputni Kris vas o manushikane xakaija), te dzal pes/ te ovel pes kana isi sesie and-o Evroputno parlamenti thaj vi te keren pes kontaktura e romane organizaciencar ko lokalno niveli.

Del pes jekh bursa/love ko manusha save si alosarde (1 vaj 2 and-o sesie kotar trin chon) kotar o Open Sosaiti Institut. Pokinel pes o love pal o drom dzaipa/aipa kotar o them thaj vi i livni/soba kate ka beshel o manush thaj vi o traijo. Katar I bursa ka len pes love te pokinel pes I sekuriteta pal o sastipen. Del pes posibiliteta vash o ofisi thaj o komputeri.

Sesie 2006 :

1to sesia :
5 Januari – 31 Marto - maj palutni data/vraijama kaj te bichalel pes I aplikacia si: 30 Octobra

2ito sesia :

11 Aprilo – 30 Juno- maj palutni data/ vraijama kaj te bichalel pes i aplikacia si :
30 Desembra 2004

3 to  sesia :
26 Septembra – 16 Desembra – i maj palutni data/vraijama kaj te bichalel pes i aplikacia si :
30 Aprilo

Sar te kerel pes i aplikacia :

O kandidatura akharen pes te peren o formulijari pal o stagi ake akate thaj te xramosaren jekh lil kaj te sikaven pumari motivacia, te den explikacia soske kamen te keren stagi and-o Evropako Konsilo thaj so ashugijaren akalestar, katar akaija experienca. Mishto avile si e Rekomandaciake Lila.

O alosaripen ka kerel pes pal i baza kotar o rezultatura and-i shkola/universiteti, thaj kotar o lingvistikano dzanglipen thaj kotar e motivaciako lil.

O Evropako Konsilo siles jekh politika kaj te ovel egaliteta and-o shansura mashkar o dzuvlija thaj o mursha.

O Aplikacie trobun te bichalen pes, pe Anglikani vaj Franskikani Chib si Sherunti Maria Ochoa Llido, Shterutni and-o Departamento vash i Migracia thaj o Roma and-o Evropako Konsilo thaj ki : nelly.tasnadi@coe.int; fax : + 33 3 88 41 27 31 ; e-mailo adresi :Council of Europe, DG III Social Cohesion, F- 67075 Strasbourg Cedex, France.
Te kamen te ovel tumen maj but informacia vash akava aktiviteti ( dikhen : Dikhen o lil pe amaro sito vash i programa pal o stagi) and-i Divizia vash o Roma thaj Travelura, dikhen akava sito:

http://www.coe.int/T/DG3/RomaTravellers/Default_en.asp

O Evropako Konsilo del posibiliteta te ovel egaliteta savoren.


1 Albanie, Arménie, Azerbaidjan, Bulgarie, Croatie, République tchèque, Estonie, Georgie, Hongrie, Lettonie, Lithuanie, Moldavie, Pologne, Roumanie, Fédération de Russie, République Slovaque, Slovénie, « l’Ex-République Yougoslave de Macédoine », Ukraine