|
ALBANIA |
|
|
 |
Mr Fatos HODAJ
Executive Director
Albanian Association of Municipalities (AAM)
Rr. Ismail Qemali, Nr. 27, Pall. i Fratarit
--TIRANA
ALBANIE
Tel. +355 4 257 603
Mob.
Fax +355 4 257606
E-mail: aam@albmail.com
http://www.aam-al.com
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
ANDORRA |
|
|
 |
Mr Isaac PEREZ
Carrer Prat de la Creu n° 96
3r-1r
AD 500-ANDORRA LA VELLA
ANDORRE
Tel. +376 809080
Mob.
Fax +376 809081
E-mail: iperezadvocat@andorra.ad
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
ARMENIA |
|
|
 |
Mrs Natalya LAPAURI
Communities Association of Armenia,
1 Charents str., 2-nd Floor
0025-YEREVAN
ARMÉNIE
Tel. + 374 10 57 45 01
Mob.
Fax +374 10 57 52 19
E-mail: natalya@caa.am
http://www.caa.am
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
AUSTRIA |
|
|
 |
Dr Andreas GREITER
Tiroler Landesregierung, Abteilung Aussenbeziehungen, Brixner Strasse 2
6020-INNSBRUCK
AUTRICHE
Tel. (43) 512 508 2341
Mob.
Fax (43) 512 508 2345
E-mail: andreas.greiter@tirol.gv.at
http://www.tirol.gv.at/organisation/aussenbeziehungen
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
AZERBAIJAN |
|
|
 |
Mr Gadir KHALILOV
, B.Safaroglu str. 141
1009-BAKU
AZERBAÏDJAN
Tel. +994 12 499 34 08
Mob.
Fax +944 12 499 34 08
E-mail: gadirkhalilov@yahoo.com
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
BELGIUM |
|
|
 |
Mr Marc THOULEN
Union des Villes et Communes Belges a.s.b.l.
Rue d'Arlon 53 Bte 4
1040-BRUXELLES
BELGIQUE
Tel. +32 2 238 51 47
Mob.
Fax +32 2 280 60 90
E-mail: Marc.Thoulen@avcb-vsgb.be
Working language: Français
|
|
|
|
|
BOSNIA AND HERZEGOVINA |
|
|
 |
Mrs Borjana KRISTO
Office of the President of Federation B&H
Musala br. 9
71000-SARAJEVO
BOSNIE-HERZÉGOVINE
Tel. +387 33 20 66 57
Mob.
Fax +387 33 20 66 58
E-mail: upf.bih@bih.net.ba
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
BULGARIA |
|
|
 |
Mrs Diana KANEVA
National Association of Municipalities in the Republic of Bulgaria - NAMRB
23, GOLASH STR.
1111-SOFIA
BULGARIE
Tel. +359 2 943 44 67
Mob.
Fax +359 2 943 44 31
E-mail: d.kaneva@namrb.org
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
CROATIA |
|
|
 |
Mrs Nina MISKOVIC
Central State Office for Administration, Republike Austrije 16
10000-ZAGREB
CROATIE
Tel. +385 1 2357 555
Mob.
Fax +385 1 2357 600
E-mail: nmiskovic@uprava.hr
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
CYPRUS |
|
|
 |
Mrs Irene ANASTASIADOU
Kyvernitikes Katoikies 52,
PO Box 25466
2063-Strovolos Nicosia
CHYPRE
Tel. +357 226 725 76
Mob.
Fax +357 22 666 405
E-mail: cuc@cytanet.com.cy
Working language: Anglais
|
|
|
|
 |
Mrs Christina GEORGIOU
23 Boulevard Jacques Preiss
67000-STRASBOURG
CHYPRE
Tel. +33 6 78 36 41 26
Mob.
Fax
E-mail: clrae@ucm.org.cy
Working language: Français
|
|
|
|
 |
Mrs Kalia MARTIDES
Union of Cyprus Municipalities, PO Box 22033
1516-NICOSIA
CHYPRE
Tel. + 357 22 445 170
Mob.
Fax + 357 22 677 230
E-mail: info@ucm.org.cy
http://www.valuesidecom/larnaca
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
CZECH REPUBLIC |
|
|
 |
Ms Olga KUCEROVA
Union of Municipalities of the Czech Republic
External relations
Prague Congress centre
140 21-Prague 4
RÉPUBLIQUE TCHÈQUE
Tel. +420 234 709 706
Mob.
Fax +420 234 709 786
E-mail: kucerova@smocr.cz
http://www.smocr.cz
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
DENMARK |
|
|
 |
Mrs Annemette FROST
Local Government Denmark, Weidekampsgade 10 - Postbox 3370
2300-COPENHAGEN S
DANEMARK
Tel. +45 3370 3477
Mob.
Fax +45 3370 3051
E-mail: asf@kl.dk
Working language: Anglais
|
|
|
|
 |
Mrs Katrine HAUCHROG
Danish Regions
Dampfaergevej 22
2100-COPENHAGEN
DANEMARK
Tel. +45 35 29 81 70
Mob.
Fax
E-mail: kh@regioner.dk
http://www.regioner.dk
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
ESTONIA |
|
|
 |
Mr Kaimo KÄÄRMANN-LIIVE
Association of Estonian Cities, Ahtri 8, III korrus
15078-TALLINN
ESTONIE
Tel. +372 694 3418
Mob.
Fax +372 694 3425
E-mail: kaimo@ell.ee
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
FINLAND |
|
|
 |
Mrs Erja HORTTANAINEN
European Union Affairs Manager, Association of Finnish Local and Regional Authorities,Toinen Linja 14, PO BOX 200
00101-HELSINKI
FINLANDE
Tel. +358 9 771 2528
Mob.
Fax +358 9 771 2535
E-mail: erja.horttanainen@kuntaliitto.fi
http://www.kuntaliitto.fi
Working language: Anglais
|
|
|
|
 |
Mrs Helena JOHANSSON
Toinen Iinja 14
00530-Helsinki
FINLANDE
Tel. +358 9771 2242
Mob.
Fax +358 50 570 2069
E-mail: helena.johansson@kuntaliitto.fi
Working language: Anglais
|
|
|
|
 |
Mr Heikki TELAKIVI
Association of Finnish Local and Regional Authorities, Toinen Linja 14, PO BOX 200
00101-HELSINKI
FINLANDE
Tel. +358 89 771 2005
Mob.
Fax +358 9 771 2069
E-mail: heikki.telakivi@kuntaliitto.fi
http://www.kuntaliitto.fi
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
FRANCE |
|
|
 |
Mr Pierre CORNELOUP
Hôtel de Ville, 101 avenue de la République
71210-MONTCHANIN
FRANCE
Tel. (33) 3 85 77 91 91
Mob.
Fax (33) 3 85 77 91 92
E-mail: c.forey@free.fr
Working language: Français
|
|
|
|
|
GEORGIA |
|
|
 |
Mrs Tatiana BOKUCHAVA
0179 Apt.1, #9a Napareuli St.
--Tbilisi
GÉORGIE
Tel. +995 32 726734
Mob.
Fax +995 32 251526
E-mail: tbokuchava@nala.ge
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
GERMANY |
|
|
 |
Mrs Sabine DREES
Responsible for the Chamber of Local Authorities of the Congress
Referentin
Hauptgeschäftsstelle
Lindenallee 13-17
50968-KÖLN
ALLEMAGNE
Tel. +49 2 21 37 71 214
Mob.
Fax +49 2 21 37 71 177
E-mail: sabine.drees@staedtetag.de
http://www.staedtetag.de
Working language: Anglais
|
|
|
|
 |
Mrs Sabine GAUDIN
Responsible for Congress Chamber of Regions
Innenministerium Baden-Württemberg
Referat 42
Dorotheenstrasse 6
70173-STUTTGART
ALLEMAGNE
Tel. +49 711 231 3421
Mob.
Fax + 49 711 231 5000
E-mail: sabine.gaudin@im.bwl.de
Working language: Anglais
|
|
|
|
 |
Mrs Agneta KRÜGER
Responsible for the Chamber of Local Authorities of the Congress
Referatsleiterin
Büro des Hauptgeschäftsführers
August-Bebel-Allee 6
53175-BONN
ALLEMAGNE
Tel. +49 228 959 62 10
Mob.
Fax +49 228 959 62 34
E-mail: agneta.krueger@dstgb.de
http://dstgb.de
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
GREECE |
|
|
 |
Mrs Despoina CHAMAKIOTI
Central Union of Municipalities and Communities of Greece -KEDKE, 65 rue Akadimias & Genadiou 8
106 78-ATHENS
GRÈCE
Tel. +30 210 38 99 641
Mob.
Fax +30 210 3302 044
E-mail: chamakioti@kedke.gr
Working language: Anglais
|
|
|
|
 |
Mrs Theodora NASOU
Kapnergaton 9
67100-XANTHI
GRÈCE
Tel. +30 2541350723
Mob.
Fax +30 254 10 70 109
E-mail: pref-dkx@otenet.gr
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
HUNGARY |
|
|
 |
Ms Katalin SABJAN
National Association of Local Authorities Terez krt. 23.,
1067- Budapest
HONGRIE
Tel. +36 1 321 24 96
Mob.
Fax +36 1 413 04 82
E-mail: sabjan@toosz.hu
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
ICELAND |
|
|
 |
Mrs Anna G. BJORNSDOTTIR
Association of Local Authorities in Iceland, Borgartun 30, PO BOX 8100
128-REYKJAVIK
ISLANDE
Tel. + 354 515 49 00
Mob.
Fax + 354 515 4903
E-mail: anna.gudrun.bjornsdottir@samband.is
http://www.samband.is
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
IRELAND |
|
|
 |
Mr Liam KENNY
Association of County & City Councils
Office Unit 10 Manor Mills Maynooth
Co. Kildare
000-KILDARE
IRLANDE
Tel. +353(0)1 610 6100
Mob.
Fax +353(0)1 6106640
E-mail: councillors@gmail.com
http://www.councillors.ie
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
ITALY |
|
|
 |
Mrs Piera BOCCI
-
Tel.
Mob.
Fax
E-mail: bocci@aiccre.it
Working language: Anglais
|
|
|
|
 |
Mr Valerio PRIGNACHI
Via Roma, 7
25070-TREVISO BRESCIANO BS
ITALIE
Tel. (39) 030 37 49 724
Mob.
Fax (39) 030 29 06 519
E-mail: vprignachi@provincia.brescia.it
Working language: Français
|
|
|
|
|
LATVIA |
|
|
 |
Mrs Agita KAUPUZA
Specialist of Foreign Affair Issues
Latvian Association of Local and Regional Governments
1, Maza Pils Street
1050-RIGA
LETTONIE
Tel. (+371) 67508535
Mob.
Fax (+371) 67212241
E-mail: Agita.Kaupuza@lps.lv
Working language: Anglais
|
|
|
|
 |
Mrs Mudite PRIEDE
Secretary General of the Latvian Association of Local and Regional Governments
1 Maza Pils street
1050-RIGA
LETTONIE
Tel. +371 675 085 32
Mob.
Fax +371 672 122 41
E-mail: mudite.priede@lps.lv
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
LIECHTENSTEIN |
|
|
 |
Mr Norman WOHLWEND
Dorf 49
9488-SCHELLENBERG
LIECHTENSTEIN
Tel. 00423 370 2030
Mob.
Fax 00423 373 44 46
E-mail: norman.wohlwend@schellenberg.li
http://www.schellenberg.li
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
LITHUANIA |
|
|
 |
Mr Bronis ROPE
Ignalina Local Authority, Laisives Str 70
30122-IGNALINA
LITUANIE
Tel. +370 386 52 442
Mob.
Fax +370 386 53 148
E-mail: meras@ignalina.lt
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
LUXEMBOURG |
|
|
 |
Mr Laurent DEVILLE
Syndicat des Villes et Communes Luxembourgeoises, 3, rue Guido Oppenheim
2263-Luxembourg
LUXEMBOURG
Tel. + 352 44 36 58 23
Mob.
Fax +352 45 30 15
E-mail: laurent.deville@syvicol.lu
Working language: Français
|
|
|
|
|
MALTA |
|
|
 |
Mr Jimmy MAGRO
Local Council Association
153 Main Street
BZN 06-Balzan
MALTE
Tel. +356-21446428
Mob.
Fax +356-21446427
E-mail: jmagro@lca.org.mt
http://www.lca.org.mt
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
MOLDOVA |
|
|
 |
Mrs Felicia COJOCARU
-
Tel. +373 22 200 178
Mob.
Fax +373 22 238 922
E-mail: felicia.cojocaru@gov.md
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
MONACO |
|
|
 |
Mrs Elodie MINIONI
Mairie de Monaco, Place de la Mairie
98000-MONACO
MONACO
Tel. + (377) 93 15 28 11
Mob.
Fax + 377 93 15 28 42
E-mail: hzaccabri@mairie.mc
Working language: Français
|
|
|
|
|
MONTENEGRO |
|
|
 |
Mrs Sanja MILOVIC
Mitra Bakica 142
810000-PODGORICA
MONTENEGRO
Tel. +382 81 620 123
Mob.
Fax
E-mail: uom@cg.yu
Working language: Anglais
|
|
|
|
 |
Ms Vanja STAROVLAH
-
Tel. +382 20 620 123
Mob.
Fax
E-mail: vanja.starovlah@uom.co.me
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
NETHERLANDS |
|
|
 |
Mrs Elisabeth ROUSSEL
Association of Netherlands Municipalities (VNG), PO Box 30435
2500 GK-DEN HAAG
PAYS-BAS
Tel. +31 70 37 38 205
Mob.
Fax +31 70 37 38 762
E-mail: elisabeth.roussel@vng.nl
http://www.vng.nl
Working language: Anglais
|
|
|
|
 |
Mrs Gonnie VERBRUGGEN
Interprovincial Overleg
Postbus 16107
2500 BC-DEN HAAG
PAYS-BAS
Tel. +31 70 888 12 33
Mob.
Fax +31 70 888 12 80
E-mail: GVerbruggen@ipo.nl
http://www.ipo.nl
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
NORWAY |
|
|
 |
Ms Elita CAKULE
Norwegian Association of Local and Regional Authorities (KS),
P.B.1378 Vika
0114-OSLO
NORVÈGE
Tel. 47 24 13 27 04
Mob.
Fax 47 22 83 22 22
E-mail: Elita.Cakule@ks.no
http://www.ks.no
Working language: Anglais
|
|
|
|
 |
Mrs Aina SIMONSEN
Norwegian Association of Local and Regional Authorities, Haakon VII's gt 9, Postboks 1378 Vika
01114-OSLO
NORVÈGE
Tel. +47 24 13 29 45 dir
Mob.
Fax +47 22 83 22 22
E-mail: aina.simonsen@ks.no
http://www.ks.no
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
POLAND |
|
|
 |
Mrs Katarzyna HALAS
Zwiazek Miast Polskich/Association of Polish Cities, Ul. Robocza 46a
61-517-POZNAN
POLOGNE
Tel. +48 61 633 50 56
Mob.
Fax +48 61 633 50 60
E-mail: kasiah@zmp.poznan.pl
Working language: Anglais
|
|
|
|
 |
Mr Jerzy WOZNIAK
Mayor’s Assistant
City Hall of Bydgoszcz
Jezuicka Street 1
85-102 -Bydgoszcz
POLOGNE
Tel. +48 52 58 58 080
Mob.
Fax +48 52 58 58 301
E-mail: j.wozniak@um.bydgoszcz.pl
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
PORTUGAL |
|
|
 |
Mr Artur Jose TRINDADE
Associaçao Nacional de Municipios Portugueses (ANMP), AV. Marnoco e Sousa, 52
3004-511-COIMBRA
PORTUGAL
Tel. +351 239 404 434
Mob.
Fax +351 239 701 760
E-mail: lpinto@anmp.pt
http://www.anmp.pt
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
ROMANIA |
|
|
 |
Mrs Carmen Manuela STEFAN
Directorate for European Integration and International Relations, Ministry of Administration and Interior, Str Mihai Voda nr 6, sector 5
05043-BUCURESTI
ROUMANIE
Tel. +40 21 314 99 64
Mob.
Fax +40 21 314 74 22
E-mail: carmen.stefan@mai.gov.ro
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
RUSSIAN FEDERATION |
|
|
 |
Mrs Victoria BRAILITSA
Russian National Congress of Municipalities (RNCM),
6 Zubovskaya Street, Suite 314
119121-MOSCOW
FÉDÉRATION DE RUSSIE
Tel.
Mob.
Fax
E-mail: admin@rncm.ru
Working language: Anglais
|
|
|
|
 |
Mr Nikolai KARTSEV
Counsellor, Committee of International Affairs, Council of Federation, Bol. Dmitrovka 26
103426-MOSCOW
FÉDÉRATION DE RUSSIE
Tel. +7 495 203 90 56
Mob.
Fax +7 495 203 98 40
E-mail: cfclra@council.gov.ru
Working language: Anglais
|
|
|
|
 |
Mr Vladimir LEBEDENKO
Department for relations with the Subjects of the Federation, the Parliament, Public & Political Organizations, 57 Arbat
119200-MOSCOW
FÉDÉRATION DE RUSSIE
Tel. +7 499 244 35 70
Mob.
Fax +7 499 244 44 78
E-mail: vlad.lebedenko@mail.ru
Working language: Anglais
|
|
|
|
 |
Mr Viktor PANKRASHCHENKO
Russian National Congress of Municipalities (RNCM),
6 Zubovskaya Street, Suite 105
119121-MOSCOW
FÉDÉRATION DE RUSSIE
Tel. + 7 495 229 00 58
Mob.
Fax + 7 495 229 00 58
E-mail: id@rncm.ru
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
SAN MARINO |
|
|
 |
Mr Paolo RONDELLI
Via della Tana 26
47890-SAN MARINO
SAINT MARIN
Tel. (378) 991598
Mob.
Fax + 378 883 404
E-mail: rondelli.paolo@libero.it
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
SERBIA |
|
|
 |
Mrs Aleksandra MILIC
Makedonska 22/8
11000-BELGRADE
SERBIE
Tel. +381 11 32 23 446
Mob.
Fax +381 11 32 21 215
E-mail: aleksandra.milic@skgo.org
http://www.skgo.org
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
SLOVAK REPUBLIC |
|
|
 |
Mrs Zuzana CUPILOVA
Association des villes et Communes
ZDRUZENIE MIEST A OBCI SLOVENSKA
Bezrucova 9
81109-BRATISLAVA
RÉPUBLIQUE SLOVAQUE
Tel. 421 2 52 96 49 14
Mob.
Fax 421 2 52 96 42 56
E-mail: cupilova@zmos.sk
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
SLOVENIA |
|
|
 |
Mr Miha MOHOR
Skupnost obcin Slovenije
Association of Municipalities and Towns
2000-MARIBOR
SLOVÉNIE
Tel. +386 2 234 15 02
Mob.
Fax +386 2 234 15 03
E-mail: miha@skupnostobcin.si
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
SPAIN |
|
|
 |
Mrs Juana LOPEZ PAGAN
Calle Nuncio, 8
28005-MADRID
ESPAGNE
Tel. +34 91364 37 00
Mob.
Fax
E-mail: jlopez@femp.es
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
SWEDEN |
|
|
 |
Mrs Marie KULLGREN
-
Tel.
Mob.
Fax
E-mail: Marie.Kullgren@skl.se
Working language: Anglais
|
|
|
|
 |
Ms Christina RYDBERG
Swedish Association of Local Authorities and Regions
Hornsgatan 20
se-S-118 82-STOCKHOLM
SUÈDE
Tel. +46 8 452 78 38
Mob.
Fax +46 8 452 72 22
E-mail: christina.rydberg@skl.se
http://www.svekom.se
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
SWITZERLAND |
|
|
 |
Mr Sylvester BORS
Département fédéral des affaires étrangères, Direction Politique, Division politique 1, Section Conseil de l'Europe et OSCE, Bundesgasse 32
CH-3003-Berne
SUISSE
Tel. +41 31 322 35 06
Mob.
Fax +41 31 325 06 80
E-mail: sylvester.bors@eda.admin.ch
Working language: Français
|
|
|
|
|
"THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA" |
|
|
 |
Mr Viktor ARNAUDOSKI
ZELS
Str. Risto Ravanovski No 3 - PO Box 377
1000-SKOPJE
"L'EX-REPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACEDOINE"
Tel. + 389 2 3099 033
Mob.
Fax + 389 2 3061 994
E-mail: viktor.arnaudoski@zels.org.mk
http://www.zels.org.mk
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
TURKEY |
|
|
 |
Mrs Bahar ÖZDEN
Union of Municipalities of Turkey
Tunus Cad. 12
06680-ANKARA
TURQUIE
Tel.
Mob.
Fax
E-mail: bozden@tbb.gov.tr
Working language: Anglais
|
|
|
|
 |
Mr Murat ZORLUOGLU
Icisleri Bakanligi, Mahalli Idareler Genel Mud. Bakanliklar
--Ankara
TURQUIE
Tel. +90 505 466 32 42
Mob.
Fax +90 312 418 72 08
E-mail: murat.zorluoglu@icisleri.gov.tr
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
UKRAINE |
|
|
 |
Mr Oleksandr BEYKO
Foundation for Local Self-Government of Ukraine
L. Ukrainka bld 26 - room 230
01133-KYIV
UKRAINE
Tel. +38044 537 12 63
Mob.
Fax +380 44 286 48 63
E-mail: alexbek@ukr.net
http://www.municipal.gov.ua
Working language: Anglais
|
|
|
|
 |
Mr Andriy GUK
Foundation for Local Self-Government of Ukraine, L. Ukrainka bld 26 - room 230
01133-KYIV
UKRAINE
Tel. +380 44 223 6810
Mob.
Fax +380 44 286 48 63
E-mail: intdept@ln.ua
Working language: Anglais
|
|
|
|
|
UNITED KINGDOM |
|
|
 |
Mr Richard KITT
Local Government Association
Square de Meeus 1
1000-Brussels - BELGIQUE
BELGIQUE
Tel. +32 2 502 3680
Mob.
Fax +32 2 502 4035
E-mail: richard.kitt@lga.gov.uk
Working language: Anglais
|
|
|
|