Rechercher une news

Gudrun Mosler-Törnström at the General Assembly of the Association of Basque Municipalities EUDEL: «The Congress is a strong voice to represent you at European level»  [07/06/2017]

Congress President Gudrun Mosler-Törnström attended the General Assembly of EUDEL, the Association of Basque Municipalities in Getxo (Spain) on 1 June 2017. She met with the EUDEL Executive Committee before delivering a speech at the opening session of the General Assembly. “When I read the statutes of your association, I feel that we share the same vision of the government, that we are of the same family. You work to promote and defend local and regional democracy and the general interest of your members before the national political and administrative authorities and to develop the European spirit in the local authorities”, she said. Imanol Landa, President of EUDEL and Mayor of Getxo recalled that “Europe needs to hear the voices of municipalities in order to remain connected to reality and build a new relationship of trust with the public”. “Local democracy is the key to the renewal of Europe”, he added. The President of the Congress held also bilateral talks with the Basque government spokesman Josu Erkoreka, the President of the Basque Nationalist Party Andoni Ortuzar and the Mayor of Bilbao Juan Mr Aburto. On 2 June, she visited the capital of the Basque country Vittoria to meet Basque President Bakartxo Tejeria. Then she went to Guernica, where she met with the President of the province of Biscaya Ana Otadui. With the two Presidents, she spoke among others about the place of women in politics. “It is at the local level that women must start to get more involved so that they can increase their presence in the national and European spheres” stressed Gudrun Mosler-Törnström, adding that “women in power have the capacity and the duty to change mentalities”. 

Speech by Gudrun Mosler-Törnström
Speech by Imanol Landa, Mayor of Getxo
Eudel website
Photo gallery  

<font color='#55563B' size='2'>Gudrun Mosler-Törnström à l’Assemblée générale de l’association des municipalités basques EUDEL : « Le Congrès est une voix forte pour vous représenter au niveau européen »</font>

Gudrun Mosler-Törnström à l’Assemblée générale de l’association des municipalités basques EUDEL : « Le Congrès est une voix forte pour vous représenter au niveau européen »  [07/06/2017]

La Présidente du Congrès Gudrun Mosler-Törnström a participé à l’Assemblée Générale d’EUDEL, l’association des municipalités basques à Getxo (Espagne) le 1er juin 2017. Elle a rencontré l’ensemble du Comité exécutif de EUDEL avant de prononcer un discours lors de la séance d’ouverture de l’Assemblée générale. « Quand je lis les statuts de votre association, je sens que nous partageons la même vision du gouvernement, que nous sommes de la même famille. Vous travaillez à promouvoir et à défendre la démocratie locale et régionale et l'intérêt général de vos membres devant les instances politiques et administratives nationales et à développer l'esprit européen dans les instances locales » a souligné la Présidente. Imanol Landa, Président de EUDEL et maire de Getxo a rappelé que « L'Europe a besoin d'entendre la voix des municipalités afin de rester connectée à la réalité et de construire une nouvelle relation de confiance avec le public. La démocratie locale est la clé du renouvellement de l'Europe ». La Présidente du Congrès a tenu par ailleurs des entretiens bilatéraux avec le porte-parole du gouvernement basque Josu Erkoreka, le Président du Parti nationaliste basque Andoni Ortuzar et le Maire de Bilbao Juan Mr Aburto. Le 2 juin, elle s’est rendue dans la capitale du pays basque Vittoria pour y rencontrer la présidente du parlement basque Bakartxo Tejeria, puis à Guernica, où elle s’est entretenue avec la présidente de la province de Biscaya Ana Otadui. Avec les deux Présidentes, elle a notamment évoqué la place des femmes en politique. « C’est au niveau local que les femmes doivent commencer à s’impliquer davantage, de sorte à accroître leur présence dans les sphères nationales et européennes » a souligné Gudrun Mosler-Törnström, ajoutant que « les femmes au pouvoir ont la capacité et le devoir de faire évoluer les mentalités ». 

Discours de Gudrun Mosler-Törnström (en anglais)
Discours de Imanol Landa, Maire de Getxo
Site internet de Eudel
Galerie photo