Rechercher une news

The Congress presents a recommendation on the local elections in Bosnia-Herzegovina  [30/03/2017]

On Thursday 30 March 2017 the Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe discussed a report and a recommendation on the observation of the local elections which were held in Bosnia and Herzegovina on 2 October 2016. The elections took place against a background of ethnic following the referendum held on 25 September 2016 in Republika Srpska and which concerned the national day of the entity. According to the report presented by Stewart Dickson (United Kingdom, ILDG), voting was held – with the exception of a few violent incidents – in a calm and orderly manner overall. Improvements had been made with regard to the system of “tendered ballots” that had been reformed prior to the elections as well as to the amendment to the Election Law that provides for a 40 per cent quota of the underrepresented gender on candidates’ lists for Municipal Councils. However, the Congress regrets the lack of professionalism and the politicisation of the election administration. 

Press release
Statement by Stewart Dickson
Report CG32(2017)16
Video of the debate
File: 32nd Session of the Congress  

<font color='#55563B' size='2'>Le Congrès présente un rapport d'information sur les élections locales en Bosnie-Herzégovine</font>

Le Congrès présente un rapport d'information sur les élections locales en Bosnie-Herzégovine  [30/03/2017]

Le Congrès des pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l'Europe a débattu, le jeudi 30 mars 2017, un rapport et une recommandation relatifs à l’évaluation des élections locales qui se sont tenues le 2 octobre 2016 en Bosnie-Herzégovine. Ces élections avaient lieu dans un contexte de tensions ethniques à la suite du référendum organisé le 25 septembre 2016 en Republika Srpska et portant sur la fête nationale de l'entité. Le rapport, présenté par Stewart Dickson (Royaume-Uni, GILD), a souligné le bon déroulement général du vote, à l’exception de quelques incidents violents isolés. Il note des améliorations concernant le système des «bulletins provisoires» qui avait été réformé avant les élections, ainsi que l'amendement à la loi électorale qui prévoit un quota de 40 pour cent du sexe sous-représenté sur les listes de candidats pour les conseils municipaux. Néanmoins, le Congrès déplore notamment le manque de professionnalisme et la politisation de l'administration électorale. 

Communiqué de presse
Présentation par Stewart Dickson (anglais)
Rapport CG32(2017)16
Vidéo du débat
Dossier : 32e Session du Congrès