Rechercher une news

Monitoring visit by the Congress to Switzerland  [20/01/2017]

A delegation from the Congress carried out a monitoring visit to Switzerland from 23 to 25 January 2017. The delegation examined the situation on local and regional democracy in the light of the provisions of the European Charter of Local Self-Government, ratified by the country in 2005. Co-rapporteurs on local democracy M. Marc Cools (Belgium, ILDG) and M. Dorin Chirtoaca (Republic of Moldova, EPP/CCE), focused on the developments in the field of local democracy occurred since the last Congress monitoring visit in May 2009. High level meetings were scheduled, in particular with the Federal Councillor of Department of Finances, Ueli Maurer and the President of the Council of States of Switzerland, Ivo Bischofberger. The delegation also met representatives of local and regional authorities of the cities of Bern, Zurich and Oetwil an der Limmat as well as representatives of the Canton of Zurich and the Canton of Jura, in particular with M. Alec Von Graffenried, Mayor of Bern, Mrs. Corine Mauch, Mayor of Zurich and vice-chair of the Swiss Union of Cities and Towns, M. Paul Studer, Mayor and Chair of the municipality council of Oetwil an der Limmat and Mrs. Nathalie Barthoulot, President of the Government of the Republic and Canton of Jura and Minister of Interior. 

Press release
Programme
Photo gallery (Flickr)  

<font color='#55563B' size='2'>Visite de monitoring du Congrès en Suisse</font>

Visite de monitoring du Congrès en Suisse  [20/01/2017]

Une délégation du Congrès a effectué une visite de monitoring en Suisse du 23 au 25 janvier 2017. Elle a examiné la situation de la démocratie locale et régionale à la lumière des dispositions de la Charte européenne de l’autonomie locale que le pays a ratifiée en 2005. Les corapporteurs pour la démocratie locale, M. Marc Cools (Belgique, GILD), et pour la démocratie régionale, M. Dorin Chirtoaca (République de Moldova, PPE/CCE), se sont intéressés principalement aux développements intervenus dans le domaine de la démocratie locale et régionale depuis la première visite de suivi du Congrès en mai 2009. Des rencontres à haut niveau ont eu lieu, notamment avec le Ministre fédéral du département des Finances, Ueli Maurer et le Président du Conseil des Etats de Suisse, Ivo Bischofberger. La delegation a également rencontré des représentants des autorités locales et régionales des villes de Berne, Zurich et Oetwil an der Limmat, ainsi que des représentants du Canton de Zurich et du Canton du Jura, notamment M. Alec Von Graffenried, Maire de Berne, Mme Corine Mauch, Maire de Zurich et Vice-Présidente de l’Union des villes suisses, M. Paul Studer, Maire et Président du Conseil communal d’Oetwil an der Limmat et Mme Nathalie Barthoulot, Présidente du Gouvernement jurassien et ministre de l’intérieur. 

Communiqué de presse
Programme
Galerie photo (Flikr)