News search

<font color='#55563B' size='2'>Herwig van Staa : « We must look for a new democratic model to face the multiple crises in Europe”</font>

Herwig van Staa : « We must look for a new democratic model to face the multiple crises in Europe”  [07/02/2014]

“Multiple crises are threatening the European democratic model: the financial crisis but also a crisis of people’s confidence in politicians. These crises compel us to look for a new democratic model based on citizen participation in governance, not limited to elections alone and open to all”, explained Herwig van Staa, President of the Congress addressing the Symposium “Municipalities and Regions as the Foundation of Modern Civil Society”, in Salzburg, Austria, on 7 February 2014. He highlighted the crucial role of municipalities and regions in enhancing citizen participation in democratic processes and fostering civil society. “The moment is right to achieve this. Paradoxically, the crisis of people’s trust in politicians and institutions is accompanied by an unprecedented surge in their activism outside the established mechanisms of governance,” he stated. “We, elected representatives – and especially at the grassroots – must harness this energy and channel it towards building a new democratic model.” 

Speech  

Herwig van Staa : « Nous devons rechercher un nouveau modèle démocratique face aux multiples crises que traverse l'Europe '  [07/02/2014]

'Plusieurs crises menacent le modèle démocratique européen : crise financière, mais aussi crise de confiance de la population envers les politiciens. Ces crises nous obligent à rechercher un nouveau modèle démocratique fondé sur la participation des citoyens à la gouvernance, qui ne soit pas limité aux élections mais ouvert à tous' , a expliqué Herwig van Staa, Président du Congrès lors du Symposium « Villes et Régions comme fondement de la société civile moderne» , à Salzbourg , en Autriche , le 7 février 2014. Il a souligné le rôle crucial des municipalités et des régions dans l'amélioration de la participation des citoyens dans les processus démocratiques et la promotion de la société civile. 'C’est le bon moment pour y parvenir. Paradoxalement, la crise de confiance des citoyens envers les politiciens et les institutions s'accompagne d'une augmentation sans précédent de leur activisme en dehors des mécanismes établis de la gouvernance', a-t-il déclaré. «Nous, représentants élus - et en particulier au niveau territorial - devons exploiter cette énergie et la canaliser vers la construction d'un nouveau modèle démocratique '.  

Discours (anglais)