News search

<font color='#55563B' size='2'>“The former Yugoslav Republic of Macedonia”: preliminary conclusions of the observation mission</font>

“The former Yugoslav Republic of Macedonia”: preliminary conclusions of the observation mission  [25/03/2013]

The municipal elections in “the former Yugoslav Republic of Macedonia” were highly competitive and efficiently administered, but partisan media coverage and a blurring of state and party activities did not always provide a level playing field, international observers from the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR) and the Council of Europe's Congress of Local and Regional Authorities concluded in a statement issued today.  

Preliminary conclusions
Statement by Jueri Landberg, Head of the Congress delegation
Special file  

«L’ex-République yougoslave de Macédoine » : conclusions préliminaires de la mission d'observation  [25/03/2013]

Les élections municipales dans 'l'ex-République yougoslave de Macédoine' ont été hautement pluralistes et gérées avec efficacité, mais la partialité dont ont fait preuve les médias et l’absence de transparence dans les activités de l’Etat et des partis n’ont pas toujours favorisé l’équité, d’après la déclaration publiée ce jour par les observateurs internationaux du Bureau des institutions démocratiques et des droits de l’homme de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE/BIDDH) et du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l’Europe. 

Conclusions préliminaires (anglais)
Déclaration de Jueri Landberg, chef de la délégation du Congrès
Dossier spécial