Rechercher une news

Congress fact-finding mission to Georgia  [26/02/2013]

A delegation of the Congress is carrying out a fact-finding mission to Georgia on 27 and 28 February 2013 to obtain information on the situation of local and regional democracy in this country since the last elections, held in October 2012. The delegation will examine, in particular, the allegations of pressure put on elected representatives and local authorities which could undermine local democracy and raise issues in the light of the European Charter of Local Self-Government. A complaint to this effect was sent by the National Association of Local Authorities of Georgia (NALAG) to the Congress at the beginning of February. The delegation is composed of Congress rapporteurs on Georgia Nigel MERMAGEN (United Kingdom, ILDG) and Helena PIHLAJASAARI (Finland, SOC), accompanied by Jean-Philippe BOZOULS, Executive Secretary of Congress’s Chamber of Local Authorities. The delegation met with Mikheil SAAKASHVILI, President of Georgia, as well as the Chairman of the Parliament David USUPASHVILI and will also hold meetings with Tengiz SHERGELASHVILI, Deputy Minister of Regional Development and Infrastructure of Georgia. Meetings are also scheduled with George UGULAVA, the mayor of Tbilisi, as well as with the mayors of Martvili, Abasha, Tetriskaro and Tsalka. 

Press release
Programme  

<font color='#55563B' size='2'>Mission d’enquête du Congrès en Géorgie</font>

Mission d’enquête du Congrès en Géorgie  [26/02/2013]

Une délégation du Congrès effectue une mission en Géorgie, les 27 et 28 février 2013, afin de recueillir des informations sur la situation de la démocratie locale dans ce pays depuis les dernières élections qui se sont tenues en octobre 2012. La délégation, examinera en particulier, les allégations de pressions exercées sur des élus et des fonctionnaires locaux qui pourraient saper la démocratie locale et poser des problèmes au vu de la Charte européenne de l'autonomie locale. Une plainte a été adressée à cette fin au Congrès par l’Association nationale des pouvoirs locaux de Géorgie au début du mois de février. La délégation est composée des deux rapporteurs du Congrès sur la Géorgie, Nigel MERMAGEN (Royaume-Uni, GILD) et Helena PIHLAJASAARI (Finlande, SOC). Ils sont accompagnés de Jean-Philippe BOZOULS, Secrétaire exécutif de la Chambre des pouvoirs locaux du Congrès. La délégation s'est entretenu avec le président de la Géorgie Mikheil SAAKACHVILI et le Président du parlement David USUPACHVILI. Elle rencontrera aussi Tengiz SHERGELACHVILI, vice-ministre du développement régional et des infrastructures de la Géorgie. Des entretiens sont également prévus avec George UGULAVA, maire de Tbilissi, ainsi qu’avec les maires de Martvili, Abasha, Tetriskaro et Tsalka.  

Communiqué de presse
Programme