News search

Congress’ monitoring visit to Montenegro

Congress’ monitoring visit to Montenegro  [23/03/2010]

A Congress delegation led by Nigel Mermagen (United Kingdom, ILDG) carried out a monitoring mission from 22 to 24 March 2010 to assess the state of local democracy in Montenegro. This was the first general monitoring visit to the country since it ratified the European Charter of Local Self-Government in 2008. The delegation met Deputy Minister for Local Authorities Dragan Pejanovic, Deputy Minister for Finance Biljana Scekic, Vice-President of the Parliament Zeljko Sturanovic and Mayor of Podgorica Miomir Mugosa. Meetings were also held with local authorities of Kotor, the Union of Municipalities of Montenegro, members of the delegation to the Congress, EU and OSCE representatives, as well as experts and NGOs.  (More...)
 

Visite de suivi du Congrès au Monténégro  [23/03/2010]

Une délégation du Congrès conduite par Nigel Mermagen (Royaume-Uni, GILD) a effectué une mission de suivi du 22 au 24 mars 2010 pour évaluer l’état de la démocratie locale au Monténégro. Il s’agit de la première visite de suivi général dans ce pays depuis sa ratification de la Charte européenne de l'autonomie locale en 2008. La délégation a rencontré le ministre adjoint aux Collectivités locales, Dragan Pejanovic, la ministre adjointe aux Finances, Biljana Scekic, le Vice-Président du Parlement, Zeljko Sturanovic, et le maire de Podgorica, Miomir Mugosa. Des rencontres ont également eu lieu avec les autorités locales de Kotor, l'Union des municipalités du Monténégro, des membres de la délégation auprès du Congrès, des représentants de l’UE et de l’OSCE, ainsi qu’avec des experts et des ONG.  (More...)