News

<font color='#55563B' size='2'>Exchange of views between the Congress and the Parliament of Morocco</font>

Exchange of views between the Congress and the Parliament of Morocco  [10/07/2012]

A Congress delegation is to meet some members of the House of Councillors and House of Representatives of the Parliament of the Kingdom of Morocco in Rabat (Morocco) on 11 July 2012. This exchange of views, on the draft legislation on advanced regionalisation in Morocco, will take place in the context of the Council of Europe's co-operation activities with the countries of the Mediterranean. The Congress delegation will comprise Philippe Receveur, a member of the Chamber of Regions of the Congress, Minister, Republic and Canton of Jura (Switzerland), Luciano Caveri, a member of the Chamber of Regions of the Congress, Councillor of the Valle d’Aosta Region (Italy), and Antonella Cagnolati, Director of the Congress. Prior to the exchange of views, meetings will take place with Karim Chellah, Speaker of the House of Representatives, and Mohammed Cheikh Biadiallah, Speaker of the House of Councillors. The day before, the Congress has also scheduled a meeting with some Moroccan local elected representatives in order to present to them European Local Democracy Week (ELDW). Amongst the persons invited to participate in that meeting, which will take place on 10 July and be chaired by Fathallah Oualalou, Mayor of Rabat, are the Mayors of Casablanca, Fes, Agadir, Marrakesh and Tetouan. 

More information  

Echange de vues entre le Congrès et le Parlement du Maroc  [10/07/2012]

Une délégation du Congrès rencontrera des députés de la Chambre des Conseillers et de la Chambre des Représentants du Parlement du Royaume du Maroc, le 11 juillet 2012 à Rabat (Maroc). Cet échange de vues, qui portera sur le projet de loi relatif à la régionalisation avancée au Maroc, s’inscrit dans le cadre des activités de coopération du Conseil de l’Europe avec les pays de la Méditerranée. La délégation du Congrès comprendra Philippe Receveur, membre de la Chambre des régions du Congrès, Ministre, République et Canton du Jura (Suisse), Luciano Caveri, membre de la Chambre des régions du Congrès, Conseiller de la Région Vallée d’Aoste (Italie), et Antonella Cagnolati, Directrice du Congrès. L’échange de vues sera précédé par des rencontres avec Karim Chellah, Président de la Chambre des Représentants, et Mohammed Cheikh Biadiallah, Président de la Chambre des Conseillers. La veille, le Congrès a également prévu une rencontre avec des élus locaux marocains afin de leur présenter la « Semaine européenne de la démocratie locale » (SEDL). Lors de cette réunion, qui aura lieu le 10 juillet et sera présidée par Fathallah Oualalou, maire de Rabat, ont été invités, entre autres, les maires de Casablanca, Fès, Agadir, Marrakech, et Tétouan. 

Plus d'information