News

<font color='#55563B' size='2'>Congress election observation training in co-operation with UK local government association</font>

Congress election observation training in co-operation with UK local government association  [17/02/2012]

Members of the Congress and the EU Committee of the Regions participated in a training session on election observation organised in conjunction with the UK Local Government Association on 13 February in London (United Kingdom). The role of international observers, the political mandate of the Congress and mutual benefits for local elected representatives were at the center of the presentation. Gudrun Mosler-Törnström, Chair of the Austrian delegation to the Congress, spoke about concrete experiences of local election observations in Azerbaijan, Georgia and Ukraine. She encouraged the participants from the UK delegation to become more actively involved in this activity: ''Observing local and regional elections abroad is also important to assess the democratic processes in your own country'', she stated. 
 

Formation sur l’observation des élections en coopération avec l’association britannique de pouvoirs locaux  [17/02/2012]

Des membres du Congrès et du Comité des Régions de l’UE ont participé à une formation sur l’observation des élections organisée en partenariat avec l’association des pouvoirs locaux britannique le 13 Février à Londres (Royaume-Uni). Le rôle des observateurs internationaux, le mandat politique du Congrès et les bénéfices mutuels pour les élus locaux figuraient parmi les points clefs de l’atelier. Gudrun Mosler-Törnström, Présidente de la délégation autrichienne auprès du Congrès a présenté des expériences concrètes d’observation d’élections en Azerbaïdjan,Géorgie et Ukraine. Elle a encouragé les participants, membres de la délégation britannique à s’impliquer plus activement dans cette activité. « L’observation des élections locales et régionales à l’étranger est aussi importante pour évaluer les processus démocratiques dans vos propres pays » a-t-elle déclaré.