News

<font color='#55563B' size='2'>Herwig van Staa : ''Regions should play a stronger role in the European decision-making process''</font>

Herwig van Staa : ''Regions should play a stronger role in the European decision-making process''  [02/02/2012]

“Regional reality” is undeniable, in most of the 47 Member states of the Council of Europe.” stated Herwig van Staa (Austria, EPP/CD), President of the Chamber of Regions of the Congress, addressing the Conference on “New regional policies and European experiences”, in Belgrade (Serbia), on 2 February. “We are convinced that the European institutions cannot function today without taking into account the local and regional dimension. “Regions are close to citizens and are also strongly influenced by all decisions taken at the European level. For this reason they should play an enhanced role in the European decision-making process and should be consulted by national governments and European institutions, in particular on all decisions that might have an impact on local and regional authorities”, he added.  
 

Herwig van Staa: ''Les régions devraient jouer un rôle plus important dans le processus de prise de décision européen''  [02/02/2012]

'''La réalité régionale' est indéniable dans plus de 47 états membres du Conseil de l’Europe'' a déclaré Herwig van Staa (Autriche, PPE/DC), président de la Chambre des régions du Congrès lors de la conférence intitulée « Nouvelles politiques régionales et expériences européennes », à Belgrade, (Serbie) le 2 février. « Nous sommes convaincus que les institutions européennes ne peuvent fonctionner aujourd’hui sans prendre en compte la dimension locale et régionale. Les régions sont d'une part proches des citoyens mais aussi fortement influencées par les décisions prises au niveau européen. Elles devraient donc jouer un rôle renforcé dans le processus de prise de décision à ce niveau et devraient, en particulier être consultées par les gouvernements nationaux et les institutions européennes sur l’ensemble des décisions susceptibles d'avoir un impact sur les pouvoirs locaux et régionaux'', a-t-il ajouté.