News

<font color='#55563B' size='2'>Congress President welcomes French investments to improve territorial cohesion through train travel in Europe</font>

Congress President welcomes French investments to improve territorial cohesion through train travel in Europe  [15/11/2011]

At the invitation of the French authorities and the French national railway company SNCF, the President of the Congress of Local and Regional Authorities Keith Whitmore participated in the inauguration of the Rhine-Rhone highspeed train “TGV” on 14 November 2011. “I am very pleased to witness and congratulate the substantial investments made by the French national, regional and local authorities to make train travel more comfortable and more accessible to the citizen. That this has been successfully completed allows regions to come closer together. The development of a sustainable infrastructure keeps us on the right track for a better economic interaction between local, regional and national actors for the benefit of a greater territorial cohesion and this service is one to celebrate” Mr Whitmore stated. 
 

Le Président du Congrès salue les investissements de la France visant à améliorer la cohésion territoriale grâce à la circulation des trains en Europe  [15/11/2011]

A l'invitation des autorités françaises et de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), le Président du Congrès des pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l'Europe, M. Keith Whitmore, a participé, le 14 novembre 2011, à l'inauguration du train à grande vitesse (TGV) sur l'axe Rhin-Rhône. “Je suis heureux d'avoir l'occasion de constater et de saluer les investissements considérables consentis par les autorités nationales, régionales et locales françaises pour rendre les voyages en train plus confortables et plus accessibles pour les citoyens. Cette grande réussite a rapproché des régions les unes des autres. Le développement d'une infrastructure durable nous met sur la voie d'une meilleure interaction économique entre les acteurs locaux, régionaux et nationaux en faveur d'une plus grande cohésion territoriale, et nous ne pouvons que nous féliciter de cette mise en service,” a déclaré M. Whitmore.