News

Andreas Kiefer: ''We need a new approach to the dialogue with national governments''

Andreas Kiefer: ''We need a new approach to the dialogue with national governments''  [10/11/2010]

''The reform of the Congress implies a strengthened dialogue with national governments, and your Assembly is our important ally in this respect,'' Congress Secretary General Andreas Kiefer pointed out addressing the Assembly of European Regions (AER) in Istanbul on 11 November 2010. ''This dialogue must begin within the member states themselves, in their national capitals, and this is where the members of both our institutions must join their forces to exercise their influence most effectively,'' he said, adding that co-operation must also become more concrete. ''For example, we need to take on board the experiences of the regions to improve the situation of Roma, which requires effective implementation mechanisms at regional and local level,'' stressed the Secretary General.  (More...)

Speech  

Andreas Kiefer:''Nous avons besoin d’une nouvelle approche pour le dialogue avec les gouvernements nationaux''  [10/11/2010]

''La réforme du Congrès implique un dialogue renforcé avec les gouvernements nationaux, et votre Assemblée représente pour nous un allié important à cet égard'', a déclaré Andreas Kiefer, Secrétaire Général du Congrès en s’adressant à l’Assemblée des Régions d’Europe (ARE), à Istanbul, le 11 novembre 2010. ''Ce dialogue doit commencer au sein même des Etats membres, dans leurs capitales nationales, et c’est là que les membres de nos deux institutions doivent conjuguer leurs forces pour exercer une influence plus effective'' a-t-il ajouté, en précisant que la coopération doit aussi être plus concrète. ''Par exemple, nous devons tirer profit des expériences des régions afin d’améliorer la situation des roms, ce qui requiert des mécanismes de mise en œuvre efficaces aux niveaux local et régional,'' a-t-il souligné.   (More...)

Discours (anglais)