News

Alberto Joao Jardim: 'Peripheral and maritime regions light the way for regional democracy'

Alberto Joao Jardim: 'Peripheral and maritime regions light the way for regional democracy'  [29/09/2010]

''Peripheral and maritime regions are like lighthouses, lighting the way for regional democracy in Europe'', said Alberto Joao Jardim, Head of Government of the Autonomous Region of Madeira and Chair of the Portuguese delegation to the Congress, speaking at the General Assembly of the Conference of Peripheral Maritime Regions of Europe held in Aberdeen (United Kingdom) on 30 September 2010. He also reiterated the importance of the Reference framework for regional democracy, approved by the Ministers responsible for Local and Regional Government. ''This text may not have the binding force of the European Charter of Local Self-Government but it does have strong political significance and will serve as a source of inspiration for countries which decide to create or reform regional authorities. It also provides the Congress with principles for monitoring regional democracy in Europe'', he said.  

Speech (French)
Council of Europe Reference Framework for Regional Democracy
CPMR - Conference of Peripheral Maritime Regions of Europe  

Alberto Joao Jardim : ''Les régions périphériques maritimes sont des phares de la démocratie régionales''  [29/09/2010]

''Les régions périphériques et maritimes sont des «phares» de la démocratie régionale en Europe'', a souligné Alberto Joao Jardim, Président du Gouvernement de la Région autonome de Madère et Président de la Délégation du Portugal auprès du Congrès, lors de l'Assemblée Générale de la Conférence des Régions Périphériques Maritimes, à Aberdeen (Royaume-Uni), le 30 septembre 2010. Il a également rappelé l’importance du Cadre de référence pour la démocratie régionale, approuvé par les Ministres des collectivités locales et régionales. ''Ce texte n'a certes pas la force contraignante de la Charte européenne de l'autonomie locale; il a toutefois une valeur politique forte et servira de source d'inspiration aux pays qui décideront de créer ou de réformer leurs collectivités régionales. Il offre aussi au Congrès des principes pour le monitoring de la démocratie régionale en Europe'', a-t-il précisé.  

Discours
Cadre de référence du Conseil de l'Europe pour la démocratie régionale
CRPM - Conférence des Régions Périphériques Maritimes