News

Andreas Kiefer: ''National associations contribute to the quality of the Congress’ work''

Andreas Kiefer: ''National associations contribute to the quality of the Congress’ work''  [16/09/2010]

''The role of national associations in member states is crucial for the Congress’ work. You contribute to the quality of our work as it is not enough to adopt recommendations – we need the follow-up on how they are received in member states, and here your role and input are extremely important,'' Congress Secretary General Andreas Kiefer stated addressing the 3rd General Meeting of associations in Strasbourg on 16 September. “This is why we are asking you to work more with the Congress and our partners to implement our initiatives. I also invite you to support the work of the Congress Secretariat, which is at the service of Congress members and your service as well,” he said.  (More...)
 

« Les associations nationales contribuent à la qualité des travaux du Congrès », d'après Andreas Kiefer  [16/09/2010]

« Le rôle que vous jouez en tant qu’associations nationales dans les Etats membres est essentiel pour la qualité des travaux du Congrès, à laquelle vous contribuez. En effet, nous adoptons des recommandations, mais ce n’est pas suffisant ; nous avons besoin de savoir comment elles sont reçues dans les différents Etats membres, et c'est là où votre rôle et votre contribution sont extrêmement importants » a déclaré Andreas Kiefer, Secrétaire général du Congrès, aux troisièmes Assises des associations, à Strasbourg, le 16 septembre. « C'est pourquoi nous vous demandons de renforcer votre collaboration avec le Congrès et avec nos partenaires afin de mettre en œuvre nos initiatives. Je vous invite également à accorder votre soutien aux travaux du Secrétariat du Congrès, qui est au service des membres, mais aussi à votre service » a-t-il ajouté.  (More...)