News

Ian Micallef: '' We hope for effective decentralisation in Georgia''

Ian Micallef: '' We hope for effective decentralisation in Georgia''  [06/07/2010]

''We strongly hope that a national strategy on decentralisation, which is currently under discussion in Georgia, will provide the necessary framework for an effective decentralisation system in this country,'' acting President Ian Micallef stressed at the conference on local and regional development in Europe, in Batumi on 8 July 2010. He said the local elections on 30 May, including the first direct elections of the Mayor of Tbilisi, were proof of continued decentralisation efforts. ''For its part, the Congress is ready to give its support and advice within the scope of its competencies during the elaboration of the national strategy,'' he said. 

Speech  

Ian Micallef: ''Nous espérons une décentralisation effective en Géorgie''  [06/07/2010]

''Nous espérons vivement que la stratégie nationale de décentralisation, qui fait actuellement l’objet d’un débat en Géorgie, constituera le cadre nécessaire pour un système de décentralisation effective dans ce pays,'' a souligné Ian Micallef, Président en exercice, lors de la conférence sur le développement local et régional en Europe (Batumi, 8 juillet 2010). Pour lui, les élections locales du 30 mai, y compris les premières élections directes du maire de Tbilissi, montrent que le processus de décentralisation se poursuit. ''Pour sa part, le Congrès est disposé à prodiguer soutiens et conseils dans le cadre de ses compétences au cours de l’élaboration de la stratégie nationale,'' a-t-il déclaré. 

Discours (anglais)