News

Congress President condemns assassination of the Mayor of Vladikavkaz

Congress President condemns assassination of the Mayor of Vladikavkaz  [26/11/2008]

''The assassination of Vitaly Karayev, Mayor of Vladikavka, is an attack on local democracy, on our communities and their right to self-government, and I can only condemn this barbaric act,'' Yavuz Mildon, President of the Congress stated in his reaction to the terrorist attack in the capital of North Ossetia-Alania (Russian Federation). ''This second act of terror during the same month is aimed at destabilising the already fragile situation in a region still suffering from the consequences of the armed conflict,'' he stressed.   (More...)
 

Le Président du Congrès condamne l’assassinat du maire de Vladikavkaz  [26/11/2008]

''L’assassinat de Vitali Karaïev, maire de Vladikavkaz, est un attentat contre la démocratie locale, contre nos collectivités et leur droit à l’auto-gouvernance, et je ne peux que condamner cet acte barbare'' a déclaré Yavuz Mildon, Président du Congrès, suite à l’attaque terroriste dans la capitale de l’Ossétie du Nord-Alanie (Fédération de Russie). ''Ce deuxième acte terroriste au cours du même mois vise à déstabiliser la situation déjà fragile dans une région qui souffre toujours des conséquences du conflit armé'' a-t-il souligné.   (More...)