News

Antonella Cagnolati: ''With CEPLI, communities ''stuck'' between local and regional level obtain a political representation''

Antonella Cagnolati: ''With CEPLI, communities ''stuck'' between local and regional level obtain a political representation''  [15/07/2008]

''Our continent knows a diversity of forms of territorial organisation, be it villages, towns, provinces, départements, or regions. One thing that they have in common is that they find themselves at the level intermediate to the State,'' underlined Congress Director Antonella Cagnolati speaking at the conference launching the European Confederation of Intermediate Local Authorities (CEPLI), on 15 July in Avignon, France. She stated that the objective of this level, which is sometimes better placed than regions to ensure the application of the Charter of Local Self-Government, was to play a role of coordination between different authorities existing on a vaster territory. ''The Congress can only welcome the initiative to create CEPLI and counts on establishing constructive cooperation with the new confederation'' she said. 

Speech (French)  

Antonella Cagnolati:''Avec la CEPLI, les collectivités ''coincées'' entres les communes et les régions obtiennent une représentation politique''  [15/07/2008]

''Notre continent connaît une diversité de l'organisation territoriale, qu’il s’agisse de communes, de villes, de provinces, de départements ou encore de régions. Le seul point commun, c'est qu'elles se situent au niveau intermédiaire dans l'Etat'' a souligné Antonella Cagnolati, Directrice du Congrès, à la conférence lançant la Confédération européenne des pouvoirs locaux intermédiaires (CEPLI), le 15 juillet à Avignon, France. Elle a précisé que ce niveau, parfois mieux placé que les régions pour assurer l'application de la Charte de l'autonomie locale, a pour vocation d'exercer un rôle de coordination de différentes autorités existant sur un territoire plus vaste. 'Le Congrès ne peut que saluer l'initiative de créer la CEPLI et compte sur une coopération constructive avec la nouvelle confédération' a-t-elle déclaré. 

Discours