News

Yavuz Mildon meets President of the Moldovan Parliament

Yavuz Mildon meets President of the Moldovan Parliament  [02/10/2007]

On the occasion of the Parliamentary Assembly session, Yavuz Mildon, President of the Congress’ Chamber of Regions, met President of the Moldovan Parliament Marian Lupu, on 2 October. The discussions focused on preparations of elections to the Assembly of the Moldovan province of Gagauzia, as well as on the situation over a district in Transnistria, Moldova, where results of elections’ results were cancelled. President Lupu informed President Mildon about a package of draft laws on territorial organisation, local public administration and direct financial transfers to regional authorities, in line with the new concept of regional development in Moldova. Other issues discussed included the Council of Europe’s assistance in providing legal expertise, and the situation of municipalities in the country.  (More...)
 

Yavuz Mildon rencontre le Président du Parlement moldave  [02/10/2007]

A l’occasion de la session de l’Assemblée parlementaire, Yavuz Mildon, Président de la Chambre des régions du Congrès, a rencontré Marian Lupu, Président du Parlement moldave, le 2 octobre. L’entretien a porté sur les préparatifs des élections à l’Assemblée de la province moldave de Gagaouzie et sur la situation dans le district de Transnistrie (Moldova), où les résultats des élections ont été annulés. Le Président Lupu a parlé à son interlocuteur d’une série de projets de loi sur l’organisation territoriale, l’administration publique et les transferts directs de crédits aux autorités régionales, qui s’inscrivent dans le droit fil de la notion de développement régional ayant cours depuis peu en Moldova. Parmi les autres points abordés figuraient l’assistance du Conseil de l'Europe en matière de conseils juridiques et la situation des municipalités dans le pays.  (More...)