News

Congress calls for strong involvement of cities and regions

Congress calls for strong involvement of cities and regions  [27/09/2007]

''The power of towns and regions to prevent trafficking may appear limited; however, they can make a valuable contribution, using the specific competences and resources at their disposal,'' stressed Sandra Barnes, Vice President of the Congress’ Committee on Social Cohesion, addressing the seminar on action against human trafficking, on 27 September in Paris. ''The field of action for local and regional authorities lies largely in the social field. The Congress has identified three main areas of activity as being the most effective at the territorial level: awareness-raising, education and specialised training, and the protection, rehabilitation and reintegration of victims,'' she said.  (More...)

Speech  

Le Congrès appelle à un engagement fort des villes et des régions  [27/09/2007]

''Le pouvoir des villes et régions en matière de lutte contre la traite des êtres humains peut paraître limité, toutefois elles sont en mesure d’apporter une réelle contribution grâce aux compétences et aux ressources spécifiques dont elles disposent'', a souligné Sandra Barnes, Vice-Présidente de la Commission de la cohésion sociale du Congrès, devant le séminaire sur la lutte contre la traite des êtres humains, à Paris, le 27 septembre. ''Le domaine d’action des collectivités locales et régionales s’inscrit en grande partie dans la sphère sociale. Le Congrès a identifié trois grands secteurs d’activité comme étant les plus efficaces au niveau territorial : la sensibilisation - l’éducation et la formation spécialisée - ainsi que la protection, le rétablissement et la réinsertion des victimes'', a-t-elle déclaré.  (More...)

Discours (anglais)