News

Territorial authorities’ actions to combat climate change

Territorial authorities’ actions to combat climate change  [29/05/2007]

Climate change is one of the most serious economic, social and environmental challenges of this century. The report adopted by the Congress places territorial authorities firmly at the centre of strategies for fully integrated climate policies in their areas of responsibility: energy, public transport, spatial planning, water and waste management… The time for action is now. The Congress advocates a shared, responsible and global answer at all levels of governance and calls on each person to participate in this effort. Furthermore, the Congress recommends that the Committee of Ministers invite Member States and Observers which have not yet done so, to sign and/or ratify the Kyoto Protocol.   (More...)
 

Les actions des collectivités territoriales face au changement climatique  [29/05/2007]

Le changement climatique est l’un des défis économique, sociaux et environnementaux les plus graves de ce siècle. Le rapport adopté par Congrès aujourd’hui place les collectivités territoriales au centre d’un dispositif visant à mettre en œuvre des politiques climatiques pleinement intégrées à tous leurs domaines de compétence : questions énergétiques, transports publics, aménagement du territoire, traitement de l’eau et des déchets... L’urgence est à l’action. Le Congrès préconise une réponse commune, responsable et globale de tous les niveaux de gouvernance et en appelle à des efforts de chacun individuellement. Enfin, le Congrès recommande au Comité des Ministres, d’inviter les États membres et observateurs ne l’ayant pas encore fait, à signer et/ou ratifier le Protocole de Kyoto.   (More...)