News

Jean-Claude van Cauwenberghe: ''Democracy underpinned by local and regional institutions is stronger''

Jean-Claude van Cauwenberghe: ''Democracy underpinned by local and regional institutions is stronger''  [31/05/2006]

At a time when the European Charter of Regional Self-Government has still not received the assent of the Council of Europe member states, it is important to make them appreciate the political and economic advantages of regionalisation. Jean-Claude van Cauwenberghe pointed this out while presenting the Chamber of Regions with the main themes of his future report on the prospects for regionalisation in Europe. If certain states dread the effects of regionalisation on their unity or cohesion, they must be shown that it constitutes an antidote to separatism as well as a counterweight to globalisation, he said.  (More...)
 

Jean-Claude van Cauwenberghe : ''La démocratie se conforte lorsqu’elle s’appuie sur les institutions locales et régionales''  [31/05/2006]

Alors que la Charte européenne de l’autonomie régionale n’a toujours pas recueilli l’assentiment des Etats membres du Conseil de l'Europe, il importe de sensibiliser ces derniers aux atouts politiques et économiques de la régionalisation, a souligné Jean-Claude van Cauwenberghe en présentant devant la Chambre des Régions les grandes lignes de son futur rapport sur les perspectives de la régionalisation en Europe. Si certains Etats redoutent les effets de la régionalisation sur leur unité ou leur cohésion, il faut au contraire leur montrer qu’elle constitue ''une antidote au séparatisme'', de même qu’un ''contrepoids à la mondialisation'' a-t-il déclaré.   (More...)