News

Another two associations granted observer status with the Congress

Another two associations granted observer status with the Congress  [09/11/2005]

On 9 November, the Congress Standing Committee granted observer status to the European Forum of Roma and Travelling People (FERGV), whose current president (on an acting basis) is Rudko Kawczynski, and the Association of Palestinian Local Authorities (APLA), whose president is the mayor of Khan Younis (Gaza Strip), Osama Al-Farra. The APLA and the Union of Local Authorities of Israel (ULAI), which also has observer status with the Congress, are members of the Municipal Alliance for Peace in the Middle East (MAP), a delegation from which met the Congress Bureau on 19 September. The purpose of the meeting, which was attended by Council of Europe Deputy Secretary General Maud de Boer-Buquicchio and the mayor of The Hague, Willem Deetman, was to inform the Congress about the MAP initiative and make preliminary contact about possible support for local-level MAP projects promoting Middle East peace. At present there are 20 associations and organisations with Congress observer status, which allows them to attend Congress meetings and express their views (but not vote) on questions down for discussion at Congress sessions. 
 

Deux nouvelles associations obtiennent le statut d’observateur auprès du Congrès  [09/11/2005]

Le 9 novembre, la Commission permanente du Congrès a accordé le statut d’observateur au Forum européen des Roms et des Gens du voyage (FERGV), présidée actuellement (par intérim) par Rudko Kawczynski ainsi qu’à l’Association des autorités locales palestiniennes (APLA), présidée par Osama Al-Farra, maire de Khan Younis (Bande de Gaza). L’APLA, avec l’Union des autorités locales d’Israël (ULAI) qui a également le statut d’observateur auprès du Congrès, font partie de Municipal Alliance for Peace in the Middle East (MAP), dont une délégation a été déjà accueillie par le Bureau du Congrès le 19 septembre dernier. Cette rencontre, avec la participation de la Secrétaire Générale adjointe du Conseil de l’Europe, Maud de Boer-Buquicchio, et du maire de La Haye, Willem Deetman, avait pour but de présenter au Congrès cette initiative et de prendre des contacts préliminaires pour examiner les possibilités de soutenir les projets initiés par la MAP au niveau local en faveur de la paix au Moyen-Orient. Actuellement, le Congrès compte 20 associations et organisations dotées du statut d’observateur qui donne le droit de participer aux travaux du Congrès et de s’exprimer sur des sujets inscrits à l’ordre du jour des sessions, sans toutefois avoir un droit de vote.