News

Bureau of the Congress

Bureau of the Congress  [23/02/2005]

The next meeting of the Bureau of the Congress will be held in Budapest on 23 February, the day before the 14th Conference of European Ministers responsible for Local and Regional Government. The Bureau will be finalising the Congress’ contribution to this ministerial conference, and continuing its discussions on the revision of the Charter and Rules of Procedure of the Congress and on possible improvements to its structures. It will be considering a report on observation of the elections in Azerbaijan (7 December 2004) and preparing the report on the municipal elections in the 'Former Yugoslav Republic of Macedonia'. The Bureau will also continue the preparation of the agendas for the Spring Session (17 and 18 March 2005) and the 12th Plenary Session (31 May – 2 June 2005). Furthermore, the Bureau will also be reviewing the progress in the work of the statutory committees and the conferences organised by the Congress.  (More...)
 

Bureau du Congrès  [23/02/2005]

Le prochain Bureau du Congrès se tiendra à Budapest le 23 février, veille de la 14ème Conférence des ministres européens responsables des collectivités locales et régionales. Le Bureau finalisera la contribution du Congrès à cette Conférence Ministérielle, il poursuivra ses discussions sur la révision de la Charte et du Règlement du Congrès ainsi que ses réflexions sur des améliorations possibles à ses structures. Il examinera un rapport sur l’observation des élections en Azerbaïdjan (7 décembre 2004) et préparera celui sur les élections municipales de « l’ex-République yougoslave de Macédoine ». Le Bureau poursuivra également les préparations des ordres du jour de la Session de Printemps (17-18 mars 2005) et de la 12ème Session plénière (31 mai – 2 juin 2005). En outre, le Bureau examinera l’avance ment des travaux des Commissions statutaires et des conférences organisées par le Congrès.  (More...)