Rechercher une news

Congress Secretary General addresses the Annual General Meeting of the “Deutsche Städtetag”  [25/04/2013]

Andreas Kiefer, Secretary General of the Congress, introduced the participants in the annual general meeting of the “Deutsche Städtetag”, in Frankfurt (Germany) on 24 April 2013, to the role of the Congress concerning grassroots democracy in Europe. In the discussion on “Europa der Bürgerinnen und Bürger – lokale Demokratie schützen und entwickeln”, he explained how the Congress helps to develop and protect a common standard of local democracy in Europe by monitoring the implementation of and compliance with the European Charter of Local Self- Government, as well as by carrying out election observations. “In times of economic and financial crisis, subsequently leading to a crisis of confidence, we need to further strengthen democracy, which must above all be guaranteed at local level”, he emphasised. Several members of the German delegation to the Congress also participated in the general meeting of the “Deutsche Städtetag”. 
 

<font color='#55563B' size='2'>Le Secrétaire général du Congrès s’adresse à l’Assemblée générale du « Deutsche Städtetag »</font>

Le Secrétaire général du Congrès s’adresse à l’Assemblée générale du « Deutsche Städtetag »  [25/04/2013]

Andreas Kiefer, Secrétaire général du Congrès, a présenté aux participants à l’Assemblée générale annuelle du « Deutsche Städtetag », à Francfort (Allemagne), le 24 avril 2013, le rôle du Congrès dans le domaine de la démocratie locale en Europe. Dans le cadre du débat sur le thème « L’Europe des citoyens – protéger et développer la démocratie», il a expliqué comment le Congrès contribue à élaborer, protéger et développer une norme commune européenne en matière de démocratie locale en assurant le suivi de la mise en œuvre et du respect de la Charte européenne de l'autonomie locale ainsi qu’en effectuant des missions d’observation d’élections. « En période de marasme économique et financier et, conséquemment, de crise de confiance, nous devons non pas négliger mais plutôt renforcer la démocratie qui doit surtout être garantie au niveau local » a-t-il souligné. Plusieurs membres de la délégation allemande auprès du Congrès ont également participé à l’Assemblée générale du « Deutsche Städtetag ».