Rechercher une news

Promoting citizen participation at grassroots level through the internet  [03/12/2013]

Whether originating from the voluntary sector or designed by enterprises or institutions, many “open source” sites invite websurfers to take part in political debates concerning their towns or regions and to express themselves on subjects affecting them. But computer creativity does not suffice in itself to guarantee due participation of all citizens in community affairs. The Council of Europe could offer a platform for debate and make a contribution to helping communities determine the patterns of sites best suited to their needs, particularly at the local level, thought the participants in LAB15 of the World Forum for Democracy, 'Digital local democracy'. Clemens Lammerskitten (Germany, EPP/CCE), Member of the Lower Saxony Parliament and Vice-President of the Congress, took part as rapporteur in this debate. 

Full text
Video of the LAB
Contribution of the Congress to the Forum  

<font color='#55563B' size='2'>Promouvoir la participation des citoyens au niveau local à travers l’internet</font>

Promouvoir la participation des citoyens au niveau local à travers l’internet  [03/12/2013]

Issus du monde associatif ou conçus par des entreprises ou des institutions, de nombreux sites en « open source » proposent aux internautes de prendre part aux débats politiques concernant leurs villes ou leurs régions et de s’exprimer sur les sujets qui les concernent. Mais la créativité informatique ne suffit pas, à elle seule, à garantir une bonne participation de tous les citoyens aux affaires collectives. Le Conseil de l’Europe pourrait offrir une plateforme de débat et contribuer à aider les collectivités à définir les modèles de sites les mieux adaptés à leurs besoins, en particulier au niveau local, ont estimé les participants au Lab15 du Forum mondial de la démocratie ''La démocratie locale numérique''. Clemens Lammerskitten (Allemagne, PPE/CCE), Membre du Parlement de Basse-Saxe et Vice-président du Congrès a participé en tant que rapporteur à ce débat. 

Texte intégral
Vidéo du LAB
Contribution du Congrès au Forum