Rechercher une news

Breda Pecan participates in a Seminar on multilevel governance  [09/07/2013]

Breda PECAN, (Slovenia, SOC) presented the work of the Council of Europe and the Congress in the area of transfrontier cooperation at the “Seminar of multilevel governance in practice at local and regional level – decentralisation policy strategies in the European Year of Citizens”, organised by the CIVEX Commission of the EU Committee of Regions in Bolzano-Bozen on 9 July 2013. She outlined the challenges raised by a Congress report on this matter, including notably the need for a sustained programme of capacity building and training programmes, as well as the development of indicators to measure the impact of cooperation activities. The text is to be adopted at the next Congress session in October 2013.  

Speech  

<font color='#55563B' size='2'>Breda Pecan participe à un séminaire sur la gouvernance multiniveaux</font>

Breda Pecan participe à un séminaire sur la gouvernance multiniveaux  [09/07/2013]

Breda PECAN (Slovénie, SOC) a présenté les travaux du Conseil de l’Europe et du Congrès dans le domaine de la coopération transfrontalière lors du séminaire sur « La gouvernance à multiniveaux dans la pratique à l’échelon régional et local – les approches politiques décentralisées au cours de l’Année européenne des citoyens », organisé par la commission CIVEX du Comité des Régions de l’UE, à Bolzano-Bozen, le 9 juillet 2013. Elle a souligné les difficultés recensées dans un rapport du Congrès sur ce thème, notamment la nécessité d’élaborer un programme de renforcement des capacités sur le long terme et des programmes de formation, ainsi que de concevoir des indicateurs pour mesurer l’impact des activités de coopération. Le texte sera soumis au Congrès pour adoption lors de sa prochaine session, en octobre 2013.  

Discours (anglais)