Conseil de l'Europe

Allemagne : le Commissaire Hammarberg poursuit le dialogue avec les autorités au sujet des réfugiés du Kosovo¹ et du comportement de la police

Strasbourg, 09/12/10  – « Le Gouvernement allemand devrait éviter de procéder à d’autres retours forcés vers le Kosovo*. En effet, les infrastructures et les ressources disponibles là-bas ne permettent pas l’intégration durable des personnes rapatriées. Beaucoup d’entre elles, en particulier des familles roms, ashkali et égyptiennes avec des enfants, se trouvent dans une situation très difficile, notamment parce qu’elles sont marginalisées et victimes de discrimination et ne se sentent pas en sécurité », a déclaré le Commissaire aux droits de l'homme du Conseil de l'Europe, Thomas Hammarberg, en publiant aujourd’hui une lettre adressée à Thomas De Maizière, ministre fédéral allemand de l’Intérieur. Cette lettre fait suite aux entretiens avec des représentants des autorités allemandes que le Commissaire a eus en octobre dernier à Berlin.

Le Commissaire reste aussi très préoccupé par la situation dans les camps contaminés par le plomb d’Osterode et de Leposavic, au nord de Mitrovica, où se retrouvent certaines des personnes renvoyées de pays d’Europe occidentale, dont l’Allemagne.

Concernant le comportement des forces de l’ordre, le Commissaire encourage les autorités fédérales et les autorités des Länder à envisager de renforcer les dispositifs existants en instaurant un système indépendant de plaintes contre la police. Il invite également le Gouvernement allemand à lui donner des précisions sur les mesures adoptées afin de permettre d’établir l’identité des policiers, notamment lorsque leur équipement et leur uniforme rendent leur identification impossible. « Dans une société démocratique, il est essentiel que la population ait confiance dans la police. Or, cette relation de confiance ne peut s’établir que si les forces de police travaillent en toute transparence et sont tenues responsables de leurs actes », a ajouté le Commissaire.

Lire la lettre adressée au ministre fédéral allemand de l’Intérieur (anglais uniquement)

1 * « Toute référence au Kosovo dans le présent document, qu'il s'agisse de son territoire, de ses institutions ou de sa population, doit être entendue dans le plein respect de la Résolution 1244 (1999) du Conseil de sécurité de l'Organisation des Nations Unies, sans préjuger du statut du Kosovo. »

Contact presse au bureau du Commissaire :
Stefano Montanari, +33 (0)6 61 14 70 37; stefano.montanari@coe.int

Suivez le Commissaire sur Twitter