Election consistent with most commitments but urgent challenges must be addressed [07/01/2008]

While the 5 January presidential election in Georgia was in essence consistent with most international standards for democratic elections, significant challenges were revealed which need to be addressed urgently, the International Election Observation Mission concluded in a joint preliminary statement.  (More...)
 

Elections conformes à la plupart des engagements, mais des difficultés restent à surmonter [07/01/2008]

Bien que l’élection présidentielle du 5 janvier en Géorgie ait été conforme, pour l’essentiel, à la plupart des normes internationales en matière d’élections démocratiques, elle a mis en lumière d’importantes difficultés qui demandent à être surmontées d’urgence. Telle est la conclusion que la Mission internationale d’observation de l’élection a publiée dans une déclaration commune.  (More...)