Halvdan Skard: ''We must make the best use of our respective strengths'' [27/11/2007]

''The partnership between the Committee of the Regions and the Congress has developed considerably. Recently the Juncker Report and the Memorandum of Understanding between the European Union and the Council of Europe, signed in May 2007, have given us the opportunity to strengthen it further,'' stressed Congress President Halvdan Skard, in Brussels on 27 November.   (More...)

 Speech  

Halvdan Skard: ''Nous devons tirer le meilleur parti de nos atouts respectifs'' [27/11/2007]

''Le partenariat entre le Comité des Régions et le Congrès s’est considérablement développé. Récemment, le rapport Juncker et le Mémorandum d’accord entre l’Union européenne et le Conseil de l'Europe, signé en mai 2007, nous ont donné l’occasion de le renforcer encore'', a souligné Halvdan Skard, Président du Congrès, à Bruxelles le 27 novembre.   (More...)

 Discours (anglais)