UN and EU ''blacklists'' judged arbitrary by an Assembly Committee [12/11/2007]

The procedures used by the UN Security Council and the European Union for blacklisting individuals and groups suspected of links with terrorists were judged to be ''totally arbitrary and have no credibility whatsoever'', by the Legal Affairs Committee of the Parliamentary Assembly, during a meeting in Paris on 12 November. Dick Marty's report on this matter was approved by the Commttee.  (More...)

 Provisional draft report
 Mr Marty's earlier memorandum
 Video of victim's testimony
 Website of the UN Security Council's 1267 committee  

Les ''listes noires'' de l'ONU et de l'UE jugées arbitraires par une commission de l'Assemblée [12/11/2007]

Les procédures employées par les Nations Unies et l'UE concernant les personnes et groupes soupçonnés de terrorisme ont été jugées ''totalement arbitraires et sans crédibilité aucune'' par la Commission des questions juridiques de l'Assemblée parlementaire, lors d'une réunion à Paris le 12 novembre. Le rapport de Dick Marty sur cette question a été approuvé par la Commission.  (More...)

 Projet de rapport provisoire
 Note introductive précédente de M. Marty
 Vidéo du témoignage d’une victime
 Site web du Comité 1267 du Conseil de sécurité de l'ONU