Hilde Zach: ''We must find ways of putting heritage at the service of modernity'' [04/10/2007]

''Our historic sites and buildings, our cultural heritage are in urgent need of protection and preservation as a result of many years of neglect of environmental issues,'' stressed Hilde Zach, President of the Committee on Culture and Education, opening the symposium on heritage and modernity, on 4 October in Innsbruck.  (More...)

 Speech (German)  

Hilde Zach: ''Nous devons trouver des moyens de mettre le patrimoine au service de la modernité'' [04/10/2007]

''Nos sites et monuments historiques, notre patrimoine culturel doivent absolument être sauvegardés et protégés d’urgence après tant d’années de désintérêt pour les questions environnementales'' a souligné Hilde Zach, Présidente de la commission de la culture et de l’éducation, lors du colloque sur le patrimoine et la modernité, le 4 octobre, à Innsbruck.  (More...)

 Discours (allemand)