''The heritage of each country, territory, community or religion, is a part of the common heritage of all Europeans'' [11/09/2007]

Events marking the 2007 European Heritage Days, a joint Council of Europe and European Commission action, took place between 20 and 22 September in Belgrade. On 21 September, an International Round Table, highlighted the shared experience of both institutions on heritage rehabilitation projects. Vojislav Brajovic, Serbian Minister of Culture and Secretary General Terry Davis, attended the round table. Following the discussions, Serbia signed the European Convention on the Protection of the Archaeological Heritage (Revised), the European Landscape Convention as well as the Framework Convention on the Value of Cultural Heritage for Society. Montenegro also signed this latter convention.   (More...)

 Speech by Terry Davis
 European Heritage Days Website
 File
 Photo gallery  

''Le patrimoine de chaque pays, territoire, communauté ou religion, fait partie du patrimoine commun de tous les Européens'' [11/09/2007]

Les événements marquant les Journées européennes du patrimoine 2007, action conjointe du Conseil de l’Europe et de la Commission Européenne, ont eu lieu du 20 au 22 septembre à Belgrade. Le vendredi 21 septembre, une table ronde internationale a été consacrée à l’expérience des deux institutions dans les projets de réhabilitation du patrimoine. Vojislav Brajovic, Ministre Serbe de la Culture, et Terry Davis, Secrétaire Général, étaient présents à cette table ronde. A l'issue des discussions, la Serbie a signé la Convention européenne pour la protection du patrimoine archéologique, la Convention du paysage et la Convention cadre sur la valeur du patrimoine culturel. Le Monténégro a également signé cette dernière convention.  (More...)

 Discours de Terry Davis
 Site des Journées européennes du patrimoine
 Dossier
 Galerie photos