Bulgarian nurses and doctor: victims of a travesty of justice in Libya [11/07/2007]

René van der Linden, President of the Parliamentary Assembly, declared himself ''outraged'' by the verdict of the Libyan Supreme Court confirming the death sentences of the Bulgarian nurses and doctor. ''I strongly condemn this blatant denial of justice resulting from unfair trial procedures, accompanied by the use of torture and the threat of execution in order to extract ''confessions''. This appeal was the last opportunity for the courts to recognise their innocence,'' Mr van der Linden said on 11 July.   (More...)
 

Les infirmières et le médecin bulgares, victimes d’une parodie de justice en Libye [11/07/2007]

René van der Linden, Président de l'Assemblée parlementaire, s'est dit ''scandalisé'' par l'arrêt de la Cour suprême de Libye, qui a confirmé les condamnations à mort des infirmières et du médecin bulgares. ''Je condamne fermement ce déni de justice manifeste, qui découle de procédures judicaires iniques, accompagnées du recours à la torture et à la menace d'une exécution pour obtenir des ''aveux''. Ce recours était la dernière possibilité donnée aux tribunaux de reconnaître l'innocence des prévenus'', a déclaré René van der Linden le 11 juillet.  (More...)