Hans-Gert Pöttering stresses the importance of co-operation between the European Parliament and Parliamentary Assembly [26/06/2007]

Addressing Parliamentary Assembly on 25 June, the President of the European Parliament, Hans-Gert Pöttering stressed the importance of co-operation between the EP and Parliamentary Assembly. Regular meetings and exchanges of views between the committees and secretariats of both institutions should be regularly organised in order to complement each other’s work without duplication.   (More...)
 

Hans-Gert Pöttering souligne l’importance de la coopération entre le Parlement européen et l’Assemblée parlementaire [26/06/2007]

Prenant la parole le 25 juin devant l’Assemblée parlementaire, Hans-Gert Pöttering, Président du Parlement européen, a souligné l’importance de la coopération entre le Parlement européen et l’Assemblée parlementaire. Des réunions et des échanges de vues devraient être organisés périodiquement entre les commissions et les secrétariats des deux institutions afin que les travaux de chacune viennent compléter les travaux de l’autre sans les chevaucher.   (More...)