Freedom of expression in Azerbaijan [03/05/2007]

In recent months, several journalists have been imprisoned on charges of criminal defamation or physically attacked in incidents which appear to be related to their work. “Criminal sanctions for defamation should be abolished in any democratic country which respects human rights and the rule of law,” the Secretary General said, and offered assistance to the authorities in Azerbaijan in order to help them to bring both their legislation and their administrative and judicial practices in protecting the freedom of expression to the level expected from a member state of the Council of Europe.  (More...)
 

Liberté d'expression en Azerbaïdjan [03/05/2007]

Ces derniers mois, plusieurs journalistes accusés de diffamation ont été emprisonnés tandis que d’autres ont été victimes d’agressions physiques apparemment en relation avec leur travail. ''La diffamation devrait être dépénalisée dans tout pays démocratique respectant les droits de l’homme et l’État de droit'' a déclaré le Secrétaire Général qui a offert d'aider les autorités azerbaïdjanaises à atteindre le niveau que l’on attend d’un État membre du Conseil de l’Europe en ce qui concerne la législation du pays et ses pratiques administratives et judiciaires en matière de protection de la liberté d’expression.   (More...)