René van der Linden regrets decision to remove Bronze Soldier memorial in Tallinn [27/04/2007]

Parliamentary Assembly President has expressed his deep concern over last night’s turbulent events in the centre of Tallinn, Estonia, during which demonstrators and police were injured and one person died. He regretted the decision of the Estonian authorities to remove the Bronze Soldier memorial as this act, rather then building bridges, is widening the rift between the country’s citizens of Estonian and Russian origin.  (More...)
 

René van der Linden regrette la décision de démanteler le monument du soldat de bronze de Tallinn [27/04/2007]

Le Président de l’Assemblée parlementaire, s’est déclaré vivement préoccupé par les troubles qui se sont produits la nuit dernière au centre de Tallinn, Estonie, et à l’issue de laquelle on a déploré un mort, ainsi que plusieurs blessés parmi les manifestants et la police. Il a regretté la décision des autorités estoniennes de démanteler le monument du soldat de bronze, car cet acte ne fait qu’élargir le fossé entre les citoyens d’origine estonienne et ceux d’origine russe.   (More...)