Dick Marty deplores the procedure of blacklisting people suspected of terrorist links [25/04/2007]

On the fringes of the conference on terrorism taking place in Strasbourg, Parliamentary Assembly investigator, Dick Marty, said the UN’s current blacklisting procedure was a ''dangerous ongoing erosion of fundamental rights and freedoms, even within the instances mandated to protect and promote them'' and discredited the international fight against terrorism.  (More...)
 

Dick Marty déplore l'établissement d'une ''liste noire'' de personnes soupçonnées de liens avec le terrorisme [25/04/2007]

En marge de la conférence organisée à Strasbourg sur le terrorisme, l'enquêteur de l'Assemblée parlementaire, Dick Marty, a déclaré que la procédure de liste noire utilisée actuellement par les Nations Unies illustre la ''dangereuse érosion des droits et des libertés fondamentales qui est en cours, même dans les enceintes mandatées pour les protéger et les promouvoir'' et discrédite la lutte internationale contre le terrorisme.  (More...)