A symbol of the Russian transition to democracy is gone [24/04/2007]

The President of the Committee of Ministers, and the Secretary General stated: ''For the Council of Europe, Mr Yeltsin is the Russian leader who established a moratorium on the death penalty. Under his leadership, Russia became the 39th member of the Council of Europe in February 1996. Mr Yeltsin wanted Russia to be respected as a great nation and a reliable partner for the European institutions.''  (More...)
 

Disparition d'un symbole du passage de la Russie à la démocratie [24/04/2007]

Le Président du Comité des Ministres et le Secrétaire Général ont déclaré : ''Pour le Conseil de l'Europe, c'était le dirigeant russe qui a déclaré un moratoire sur la peine de mort. Sous sa présidence, la Russie est devenue, en février 1996, le 39e Etat membre du Conseil de l'Europe. Il désirait que la Russie soit respectée comme une grande nation et comme un partenaire fiable des institutions européennes.''  (More...)