Empowerment of local government at world level [20/04/2007]

On 20 April, the 21st session of the Governing Council of the United Nations Human Settlement Programme, meeting in Nairobi (Kenya), approved the ''guidelines on decentralization and strengthening of local authorities.'' Ian Micallef, President of the Chamber of Local Authorities, representing the Council of Europe Congress of Local and Regional Authorities at the event, commented ''we are happy that this brings the process launched at the UN-Habitat II congress in Istanbul in 1996 to a good end.''   (More...)
 

Vers une plus grande autonomie locale au niveau mondial [20/04/2007]

La 21e session du Conseil d’administration du Programme des Nations Unies pour les établissements humains (UN-Habitat), qui se tient à Nairobi (Kenya), a approuvé le 20 avril les '' lignes directrices sur la décentralisation et le renforcement des pouvoirs locaux ''. Ian Micallef, Président de la Chambre des pouvoirs locaux, représentant le Congrès des pouvoirs locaux et régionaux à cette manifestation, a déclaré : '' Nous sommes heureux que le processus engagé lors du congrès de UN-Habitat II, tenu à Istanbul en 1996, ait été mené à terme ''.   (More...)