''Prevent trafficking in human beings by addressing the root causes'' [14/02/2007]

In this week's Viewpoint, Commissioner for Human Rights, Thomas Hammerberg, stresses that governments must intensify the campaign in relation to the trafficking of children and adults. ''The Council of Europe Convention on Action against Trafficking in Human Beings is a key instrument for that purpose and should be ratified by all member states without further delay.''  (More...)
 

''Prévenir la traite des êtres humains en s’attaquant à ses causes profondes'' [14/02/2007]

Dans son dernier ''Point de vue'', le Commissaire aux droits de l'homme, Thomas Hammarberg, estime que les gouvernements doivent, intensifier leur campagne contre le trafic des enfants et des adultes. ''La Convention du Conseil de l'Europe sur la lutte contre la traite des êtres humains est, à cet égard, un instrument clé que tous les Etats membres devraient ratifier sans délai''.  (More...)