''It is wrong to punish child victims'' [08/01/2007]

In a Viewpoint on juvenile crime, Commissioner for Human Rights Thomas Hammarberg argues that young offenders should be treated in the spirit of the UN Convention on the Rights of the Child, and authorities should be seeking family-based or other social alternatives to imprisonment.  (More...)
 

''Il ne faut pas punir des enfants victimes'' [08/01/2007]

Dans un ''Point de vue'' sur la criminalité juvénile, le Commissaire aux Droits de l'Homme Thomas Hammarberg soutient que les jeunes délinquants devraient être traités dans l'esprit de la Convention de l’ONU relative aux droits de l’enfant. Il ajoute que les autorités devraient rechercher des alternatives sociales à l'emprisonnement, en s'appuyant par exemple sur la famille.  (More...)