Albania: Monitoring Committee welcomes progress, but regrets poor political climate [14/12/2006]

Whilst welcoming progress made so far, in particular in the fight against organised crime and trafficking, the Committee recommends to pursue its monitoring until measures taken or planned in several fields have produced tangible results.   (More...)
 

Albanie: la Commission de suivi se félicite des progrès accomplis mais regrette le mauvais climat politique [14/12/2006]

Tout en se félicitant des progrès réalisés jusqu'à présent, en particulier dans la lutte contre le crime organisé et le trafic, la Commission a recommandé de poursuivre le suivi jusqu'à ce que les mesures prises ou prévues dans plusieurs domaines aient produit des résultats tangibles.   (More...)