Judgment in the case of Markovic and others v. Italy: no violation of Article 6 of the Convention [11/12/2006]

The applicants are close relatives of 16 people who were killed during the Kosovo conflict in a NATO air strike on the Serbian radio and television headquarters in Belgrade. The applicants, who considered that Italy’s involvement in the military operations at issue had been more extensive than that of the other NATO members, brought an action in damages in the Rome District Court against the Italian Council of Ministers and Ministry of Defence. The defendants applied to the Court of Cassation which held that the Italian courts had no jurisdiction on the ground that Italy’s participation in the air strikes had been a political act. Relying on Article 6 (right to a fair hearing) of the Convention, the applicants complain that they were denied access to a court.  (More...)
 

Arrêt dans l’affaire Markovic et autres c. Italie : non-violation de l’article 6 de la Convention [11/12/2006]

Les requérants sont les proches des 16 personnes décédées pendant le conflit au Kosovo, dans les bombardements par l’OTAN du siège de la radiotélévision serbe à Belgrade. Estimant que l’engagement de l’Italie dans les opérations militaires litigieuses avait été plus étendu que celui des autres pays de l’OTAN, les requérants ont saisi le tribunal de Rome d’une action en dommages et intérêts contre le Conseil des ministres et le ministère de la Défense italiens. Ces derniers ont présenté un recours devant la Cour de cassation qui a exclu toute compétence des juridictions italiennes au motif que la participation de l’Italie aux frappes aériennes était un acte politique. Invoquant l’article 6 (droit à un procès équitable) de la Convention, les requérants soutiennent avoir été privés du droit d’accès à un tribunal.  (More...)