Call for mutual respect and responsibility in Georgia-Russia relations [01/12/2006]

Russia is right to ask for ''respect and responsibility'' from Georgia and should show exactly the same attitude towards its neighbour country, according to two rapporteurs of the Council of Europe Parliamentary Assembly (PACE), speaking during a press conference at the end of a three-day visit to Moscow to discuss current tensions between the two countries.  (More...)
 

Relations entre la Russie et la Géorgie : appel au respect mutuel et à la responsabilité [01/12/2006]

La Russie a raison de demander à la Géorgie de faire preuve de ''respect'' et de ''responsabilité'', et devrait adopter exactement la même attitude à l’égard de la Géorgie, ont estimé les deux rapporteurs de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe (APCE) lors de la conférence de presse tenue à l’issue de la mission de trois jours qu’ils ont effectuée à Moscou pour discuter des tensions actuelles entre ces deux pays.  (More...)